次韵高宾王见投四首 次韻高賓王見投四首

cì yùn gāo bīn wáng jiàn tóu sì shǒu

陈造 陳造

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

yánhuā湿shīhuánghūnyóumèngjūnqiánbáishòuzūn

dànyǒuhóngchénrǎnmèigèngkāncǎowángsūn

táowēizhèngzuòmiùnánzhāochǔhún

huíshǒuxiāncáoyúnshàngshuíyúnjiǔtiānmén

簷花如雾湿黄昏,犹梦君前白兽樽。

但有红尘染衣袂,更堪碧草思王孙。

逃威正坐齐竽谬,歈舞难招楚客魂。

回首仙曹云雨上,谁云九虎踞天门。

簷花如霧溼黃昏,猶夢君前白獸樽。

但有紅塵染衣袂,更堪碧草思王孫。

逃威正坐齊竽謬,歈舞難招楚客魂。

回首仙曹雲雨上,誰雲九虎踞天門。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

檐花如雾潮湿黄昏,你以前还梦见白虎樽。只有红尘染衣服袖子,更能碧草思王孙。逃威正因齐竿错误,歈舞难招宗楚客魂。回首仙曹云雨上,谁说九虎盘踞在天门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考檐花如霧潮溼黃昏,你以前還夢見白虎樽。只有紅塵染衣服袖子,更能碧草思王孫。逃威正因齊竿錯誤,歈舞難招宗楚客魂。回首仙曹雲雨上,誰說九虎盤踞在天門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

簷:屋檐。兽樽:古代酒器。红尘:指繁华的尘世。衣袂:衣服。王孙:古代对贵族子弟的称呼。齐竽:古代的一种乐器。歈舞:欢乐的歌舞。楚客:指来自楚地的客人。仙曹:指官府。云雨:比喻权势。九虎踞天门:比喻官位显赫。簷:屋檐。獸樽:古代酒器。紅塵:指繁華的塵世。衣袂:衣服。王孫:古代對貴族子弟的稱呼。齊竽:古代的一種樂器。歈舞:歡樂的歌舞。楚客:指來自楚地的客人。仙曹:指官府。雲雨:比喻權勢。九虎踞天門:比喻官位顯赫。

赏析

檐花如雾潮湿黄昏,你以前还梦见白虎樽。只有红尘染衣服袖子,更能碧草思王孙。逃威正因齐竿错误,歈舞难招宗楚客魂。回首仙曹云雨上,谁说九虎盘踞在天门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考檐花如霧潮溼黃昏,你以前還夢見白虎樽。只有紅塵染衣服袖子,更能碧草思王孫。逃威正因齊竿錯誤,歈舞難招宗楚客魂。回首仙曹雲雨上,誰說九虎盤踞在天門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表