次韵答赵文卿四首 次韻答趙文卿四首

cì yùn dá zhào wén qīng sì shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

帘lián疏shū财cái许xǔ客kè窥kuī班bān，未wèi得dé缠chán头tóu小xiǎo破pò悭qiān。

已yǐ结jié云yún愁chóu蜚fēi蝶dié梦mèng，莫mò斜xié秋qiū水shuǐ蹙cù春chūn山shān。

帘疏财许客窥班，未得缠头小破悭。

已结云愁蜚蝶梦，莫斜秋水蹙春山。

簾疏財許客窺班，未得纏頭小破慳。

已結雲愁蜚蝶夢，莫斜秋水蹙春山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帘疏财允许客人看班，不能缠头小破悭。已与云愁飞蝴蝶梦，没有斜秋水蹙春山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾疏財允許客人看班，不能纏頭小破慳。已與雲愁飛蝴蝶夢，沒有斜秋水蹙春山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描写帘幕稀疏，客人得以窥视的情景，表达了诗人对于未得到小利益的惋惜。'已结云愁蜚蝶梦'意指诗人心中已结成的愁绪，如同蝴蝶梦境般纷繁复杂。'莫斜秋水蹙春山'则描绘了秋天水波不兴，而春山却因愁绪而皱眉的景象，寓意诗人内心的忧虑和哀愁。這首詩通過描寫簾幕稀疏，客人得以窺視的情景，表達了詩人對於未得到小利益的惋惜。'已結雲愁蜚蝶夢'意指詩人心中已結成的愁緒，如同蝴蝶夢境般紛繁複雜。'莫斜秋水蹙春山'則描繪了秋天水波不興，而春山卻因愁緒而皺眉的景象，寓意詩人內心的憂慮和哀愁。

赏析

帘疏财允许客人看班，不能缠头小破悭。已与云愁飞蝴蝶梦，没有斜秋水蹙春山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾疏財允許客人看班，不能纏頭小破慳。已與雲愁飛蝴蝶夢，沒有斜秋水蹙春山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表