次韵答许推章宰二首 次韻答許推章宰二首

cì yùn dá xǔ tuī zhāng zǎi èr shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

北běi来lái青qīng翼yì导dǎo霓ní旌jīng，翩piān若ruò凌líng云yún鹤hè驭yù轻qīng。

烟yān柳liǔ困kùn眠mián才cái寤wù晓xiǎo，露lù花huā酣hān醉zuì正zhèng熹xī晴qíng。

献xiàn之zhī能néng赋fù虽suī辞cí罚fá，楚chǔ客kè同tóng醒xǐng恐kǒng不bù情qíng。

豪háo兴xīng尚shàng堪kān追zhuī少shǎo隽juàn，漏lòu卮zhī灌guàn酒jiǔ鲙kuài长zhǎng鲸jīng。

北来青翼导霓旌，翩若凌云鹤驭轻。

烟柳困眠才寤晓，露花酣醉正熹晴。

献之能赋虽辞罚，楚客同醒恐不情。

豪兴尚堪追少隽，漏卮灌酒鲙长鲸。

北來青翼導霓旌，翩若凌雲鶴馭輕。

煙柳困眠才寤曉，露花酣醉正熹晴。

獻之能賦雖辭罰，楚客同醒恐不情。

豪興尚堪追少雋，漏卮灌酒鱠長鯨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北来青翼导霓旌，她如果凌云鹤驾轻。烟柳困眠才醒来明白，露花沉醉正在熹晴。献的能力赋虽然拒绝惩罚，楚客同醒恐怕不情。豪兴还能追少隽，漏卮灌酒鲙长鲸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北來青翼導霓旌，她如果凌雲鶴駕輕。煙柳困眠才醒來明白，露花沉醉正在熹晴。獻的能力賦雖然拒絕懲罰，楚客同醒恐怕不情。豪興還能追少雋，漏卮灌酒鱠長鯨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

北来青翼导霓旌：北方的使者像青翼一样引导着彩旗。翩若凌云鹤驭轻：如同凌云的鹤儿驾驭轻盈。烟柳困眠才寤晓：烟雾中的柳树困倦刚刚醒来。露花酣醉正熹晴：露水中的花朵正陶醉在晴朗的阳光下。献之能赋虽辞罚：即使被罚也能赋诗。楚客同醒恐不情：楚地的客人一同醒来恐怕不符合情理。豪兴尚堪追少隽：豪情尚可追随年少时的英俊。漏卮灌酒鲙长鲸：用漏壶倒酒来烹煮长鲸。北來青翼導霓旌：北方的使者像青翼一樣引導着彩旗。翩若凌雲鶴馭輕：如同凌雲的鶴兒駕馭輕盈。煙柳困眠才寤曉：煙霧中的柳樹睏倦剛剛醒來。露花酣醉正熹晴：露水中的花朵正陶醉在晴朗的陽光下。獻之能賦雖辭罰：即使被罰也能賦詩。楚客同醒恐不情：楚地的客人一同醒來恐怕不符合情理。豪興尚堪追少雋：豪情尚可追隨年少時的英俊。漏卮灌酒鱠長鯨：用漏壺倒酒來烹煮長鯨。

赏析

北来青翼导霓旌，她如果凌云鹤驾轻。烟柳困眠才醒来明白，露花沉醉正在熹晴。献的能力赋虽然拒绝惩罚，楚客同醒恐怕不情。豪兴还能追少隽，漏卮灌酒鲙长鲸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北來青翼導霓旌，她如果凌雲鶴駕輕。煙柳困眠才醒來明白，露花沉醉正在熹晴。獻的能力賦雖然拒絕懲罰，楚客同醒恐怕不情。豪興還能追少雋，漏卮灌酒鱠長鯨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表