次韵答璧侍者五首 次韻答璧侍者五首

cì yùn dá bì shì zhě wǔ shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

为wèi向xiàng诗shī翁wēng致zhì命mìng回huí，定dìng应yīng禅chán老lǎo笑xiào颜yán开kāi。

盘pán餐cān要yào是shì随suí宜yí饱bǎo，{shàng上sì四xià下gè各jù}yóu具cōng油shì葱hǎi市tái海苔。

为向诗翁致命回，定应禅老笑颜开。

盘餐要是随宜饱，{上四下各}具油葱市海苔。

爲向詩翁致命回，定應禪老笑顏開。

盤餐要是隨宜飽，{上四下各}具油蔥市海苔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为向诗翁致命回，定应在年老笑颜开。餐桌是随机饱，{上四下各}具油市海苔葱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲向詩翁致命回，定應在年老笑顏開。餐桌是隨機飽，{上四下各}具油市海苔蔥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代陈造所作，通过回应诗友璧侍者的问候，表达了诗人豁达的人生态度和对生活的随遇而安。'致命回'意指回复对方的问候，'禅老'指修行有成的僧人，'盘餐'指饮食，'具'意为准备，'油葱市海苔'指的是市面上的调料和海苔，整句表达了诗人即使饮食简单也能满足，体现了其淡泊名利的情怀。此詩爲宋代陳造所作，通過回應詩友璧侍者的問候，表達了詩人豁達的人生態度和對生活的隨遇而安。'致命回'意指回復對方的問候，'禪老'指修行有成的僧人，'盤餐'指飲食，'具'意爲準備，'油蔥市海苔'指的是市面上的調料和海苔，整句表達了詩人即使飲食簡單也能滿足，體現了其淡泊名利的情懷。

赏析

为向诗翁致命回，定应在年老笑颜开。餐桌是随机饱，{上四下各}具油市海苔葱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲向詩翁致命回，定應在年老笑顏開。餐桌是隨機飽，{上四下各}具油市海苔蔥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表