次韵陈秀才二首 次韻陳秀才二首
吏治因循俗已疵,可无柱后济宽慈。
顾惭德化一何取,敢意古人三不欺。
剔蠹方图洗熏染,放麑端复惎衰迟。
成君今段莱衣笑,莫更风前赋百罹。
吏治因循俗已疵,可無柱後濟寬慈。
顧慚德化一何取,敢意古人三不欺。
剔蠹方圖洗薰染,放麑端復惎衰遲。
成君今段萊衣笑,莫更風前賦百罹。
分享
译文
吏治因循习俗已疵,可以无柱后成功宽厚仁慈。只是惭愧变成一个什么取,不敢想到古人三不欺骗。剔害方图洗熏染,放小鹿端又痛恨衰慢。成君这次莱衣笑,没有人再风前赋百遭受。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吏治因循習俗已疵,可以無柱後成功寬厚仁慈。只是慚愧變成一個什麼取,不敢想到古人三不欺騙。剔害方圖洗薰染,放小鹿端又痛恨衰慢。成君這次萊衣笑,沒有人再風前賦百遭受。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对吏治的批判,表达了对陈秀才品德高尚的赞誉。'吏治因循俗已疵'指官场风气腐败,'可无柱后济宽慈'呼吁有人能整顿官场。'顾惭德化一何取,敢意古人三不欺'表达诗人对道德的敬畏。'剔蠹方图洗熏染,放麑端复惎衰迟'比喻陈秀才清除弊病,改革风气。'成君今段莱衣笑,莫更风前赋百罹'赞美陈秀才治理有方,让百姓笑逐颜开。此詩通過對吏治的批判,表達了對陳秀才品德高尚的讚譽。'吏治因循俗已疵'指官場風氣腐敗,'可無柱後濟寬慈'呼籲有人能整頓官場。'顧慚德化一何取,敢意古人三不欺'表達詩人對道德的敬畏。'剔蠹方圖洗薰染,放麑端復惎衰遲'比喻陳秀才清除弊病,改革風氣。'成君今段萊衣笑,莫更風前賦百罹'讚美陳秀才治理有方,讓百姓笑逐顏開。
赏析
吏治因循习俗已疵,可以无柱后成功宽厚仁慈。只是惭愧变成一个什么取,不敢想到古人三不欺骗。剔害方图洗熏染,放小鹿端又痛恨衰慢。成君这次莱衣笑,没有人再风前赋百遭受。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吏治因循習俗已疵,可以無柱後成功寬厚仁慈。只是慚愧變成一個什麼取,不敢想到古人三不欺騙。剔害方圖洗薰染,放小鹿端又痛恨衰慢。成君這次萊衣笑,沒有人再風前賦百遭受。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考