次王巡检韵三首 次王巡檢韻三首
每愧铜盘走柘丸,忽惊檀轴卷丝阑。
真成敝帚千金享,笑唤诸雏挂壁看。
每愧銅盤走柘丸,忽驚檀軸卷絲闌。
真成敝帚千金享,笑喚諸雛掛壁看。
分享
译文
每当感到铜盘去拓丸,忽然惊檀轴卷丝尽。真成敝帚千金享,笑着叫诸雏挂壁看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每當感到銅盤去拓丸,忽然驚檀軸卷絲盡。真成敝帚千金享,笑着叫諸雛掛壁看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
铜盘:古代的一种器具,此处比喻时间流逝之快。柘丸:用柘木制成的球,比喻事物。檀轴:指檀香木制成的轴,此处指画卷。丝阑:指画轴上的丝线装饰。敝帚:破旧的扫帚,比喻自己的作品。千金:极其珍贵。诸雏:指自己的子侄辈。挂壁看:指将作品挂在墙上供人观赏。全诗表达了诗人对自己的作品珍视和对后辈的鼓励之情。銅盤:古代的一種器具,此處比喻時間流逝之快。柘丸:用柘木製成的球,比喻事物。檀軸:指檀香木製成的軸,此處指畫卷。絲闌:指畫軸上的絲線裝飾。敝帚:破舊的掃帚,比喻自己的作品。千金:極其珍貴。諸雛:指自己的子侄輩。掛壁看:指將作品掛在牆上供人觀賞。全詩表達了詩人對自己的作品珍視和對後輩的鼓勵之情。
赏析
每当感到铜盘去拓丸,忽然惊檀轴卷丝尽。真成敝帚千金享,笑着叫诸雏挂壁看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每當感到銅盤去拓丸,忽然驚檀軸卷絲盡。真成敝帚千金享,笑着叫諸雛掛壁看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考