次王帅韵 次王帥韻

cì wáng shuài yùn

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

使shǐ君jūn觞shāng客kè及jí公gōng荣róng，慰wèi我wǒ他tā时shí渴kě德dé深shēn。

已yǐ为wèi穆mù生shēng重zhòng设shè醴lǐ，更gèng闻wén正zhèng始shǐ嗣sì遗yí音yīn。

打dǎ围wéi红hóng袖xiù留liú连lián舞wǔ，论lùn槛kǎn黄huáng花huā取qǔ次cì簪zān。

恰qià似shì雄xióng边biān台tái上shàng醉zuì，回huí头tóu岁suì月yuè叹tàn侵qīn寻xún。

使君觞客及公荣，慰我他时渴德深。

已为穆生重设醴，更闻正始嗣遗音。

打围红袖留连舞，论槛黄花取次簪。

恰似雄边台上醉，回头岁月叹侵寻。

使君觴客及公榮，慰我他時渴德深。

已爲穆生重設醴，更聞正始嗣遺音。

打圍紅袖留連舞，論檻黃花取次簪。

恰似雄邊臺上醉，回頭歲月嘆侵尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果你饮酒客及公荣，安慰我时别渴德深。已经是穆生重设酒，再听到正始继承遗音。打围红袖留连飞舞，论槛黄花取次插。正象雄边台上喝醉了，回头岁月叹息不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果你飲酒客及公榮，安慰我時別渴德深。已經是穆生重設酒，再聽到正始繼承遺音。打圍紅袖留連飛舞，論檻黃花取次插。正象雄邊臺上喝醉了，回頭歲月嘆息不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了王帅宴请客人，表达了对公荣的慰藉。诗人在此处被宴请，感到感激之情。穆生设醴和正始遗音分别指代美酒和雅乐，体现了宴席的奢华和文雅。‘打围红袖留连舞’描写了女子舞蹈的美态，‘论槛黄花取次簪’则是以黄花为比喻，表现了时光的流逝。最后一句‘恰似雄边台上醉，回头岁月叹侵寻’抒发了对岁月流逝的感慨。詩中描繪了王帥宴請客人，表達了對公榮的慰藉。詩人在此處被宴請，感到感激之情。穆生設醴和正始遺音分別指代美酒和雅樂，體現了宴席的奢華和文雅。‘打圍紅袖留連舞’描寫了女子舞蹈的美態，‘論檻黃花取次簪’則是以黃花爲比喻，表現了時光的流逝。最後一句‘恰似雄邊臺上醉，回頭歲月嘆侵尋’抒發了對歲月流逝的感慨。

赏析

如果你饮酒客及公荣，安慰我时别渴德深。已经是穆生重设酒，再听到正始继承遗音。打围红袖留连飞舞，论槛黄花取次插。正象雄边台上喝醉了，回头岁月叹息不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果你飲酒客及公榮，安慰我時別渴德深。已經是穆生重設酒，再聽到正始繼承遺音。打圍紅袖留連飛舞，論檻黃花取次插。正象雄邊臺上喝醉了，回頭歲月嘆息不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表