次王帅韵后诗呈叶教授 次王帥韻後詩呈葉教授
业履冰壶器镆邪,元戎韬略况儒家。
功名自昔须横草,南北于今赖灌瓜。
村墅稻田黄罢亚,塞垣榆树老丫叉。
为公著意收诗稿,传与中都万口夸。
業履冰壺器鏌邪,元戎韜略況儒家。
功名自昔須橫草,南北於今賴灌瓜。
村墅稻田黃罷亞,塞垣榆樹老丫叉。
爲公著意收詩稿,傳與中都萬口誇。
分享
译文
工作鞋冰壶器莫邪宝剑,军事韬略何况儒家。功名从过去需要横草,南北在现在靠灌瓜。村墅稻田黄罢亚,塞垣榆树老丫叉。为您用心把诗稿,传递给中都万人夸耀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考工作鞋冰壺器莫邪寶劍,軍事韜略何況儒家。功名從過去需要橫草,南北在現在靠灌瓜。村墅稻田黃罷亞,塞垣榆樹老丫叉。爲您用心把詩稿,傳遞給中都萬人誇耀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
业履:比喻品行高洁。冰壶:指洁白无瑕的玉壶。器镆邪:形容器物坚固。元戎:军队的首领。韬略:兵法。儒家:指儒家学说。横草:比喻成就功名。灌瓜:比喻培育人才。村墅:乡村。稻田:稻田。黄罢亚:稻谷成熟。塞垣:边塞。榆树:榆树。老丫叉:形容树木枝条繁茂。著意:特意。收诗稿:收集诗作。传与:传给。中都:古地名,指当时的首都。万口夸:众人称赞。業履:比喻品行高潔。冰壺:指潔白無瑕的玉壺。器鏌邪:形容器物堅固。元戎:軍隊的首領。韜略:兵法。儒家:指儒家學說。橫草:比喻成就功名。灌瓜:比喻培育人才。村墅:鄉村。稻田:稻田。黃罷亞:稻穀成熟。塞垣:邊塞。榆樹:榆樹。老丫叉:形容樹木枝條繁茂。著意:特意。收詩稿:收集詩作。傳與:傳給。中都:古地名,指當時的首都。萬口誇:衆人稱讚。
赏析
工作鞋冰壶器莫邪宝剑,军事韬略何况儒家。功名从过去需要横草,南北在现在靠灌瓜。村墅稻田黄罢亚,塞垣榆树老丫叉。为您用心把诗稿,传递给中都万人夸耀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考工作鞋冰壺器莫邪寶劍,軍事韜略何況儒家。功名從過去需要橫草,南北在現在靠灌瓜。村墅稻田黃罷亞,塞垣榆樹老丫叉。爲您用心把詩稿,傳遞給中都萬人誇耀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考