次王帅韵后诗呈叶教授 次王帥韻後詩呈葉教授

cì wáng shuài yùn hòu shī chéng yè jiào shòu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

功gōng名míng回huí首shǒu负fù年nián华huá，梨lí枣zǎo诸zhū雏chú未wèi克kè家jiā。

老lǎo计jì生shēng涯yá须xū下xià泽zé，才cái非fēi世shì用yòng但dàn匏páo瓜guā。

为wèi儒rú仅jǐn博bó肱gōng三sān折zhé，谋móu食shí宁níng羞xiū手shǒu一yī叉chā。

青qīng眼yǎn故gù人rén犹yóu念niàn此cǐ，肯kěn持chí巴bā唱chàng向xiàng人rén夸kuā。

功名回首负年华，梨枣诸雏未克家。

老计生涯须下泽，才非世用但匏瓜。

为儒仅博肱三折，谋食宁羞手一叉。

青眼故人犹念此，肯持巴唱向人夸。

功名回首負年華，梨棗諸雛未克家。

老計生涯須下澤，才非世用但匏瓜。

爲儒僅博肱三折，謀食寧羞手一叉。

青眼故人猶念此，肯持巴唱向人誇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

功名回首负年华，梨枣树诸雏未克家。老计生涯需要下泽，才能不常用但葫芦。为儒仅博三折肱，谋生宁愿羞手一个叉。青色的眼睛所以人还想这，肯拿巴唱向人夸耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考功名回首負年華，梨棗樹諸雛未克家。老計生涯需要下澤，才能不常用但葫蘆。爲儒僅博三折肱，謀生寧願羞手一個叉。青色的眼睛所以人還想這，肯拿巴唱向人誇耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梨枣：指梨和枣，这里比喻子女。克家：能够承担家庭责任。下泽：指退隐。世用：世俗所用。匏瓜：指无用的东西。肱三折：比喻才能低下。谋食：谋生。青眼：表示好感。巴唱：指巴蜀地区的歌曲，这里比喻自己的诗。梨棗：指梨和棗，這裏比喻子女。克家：能夠承擔家庭責任。下澤：指退隱。世用：世俗所用。匏瓜：指無用的東西。肱三折：比喻才能低下。謀食：謀生。青眼：表示好感。巴唱：指巴蜀地區的歌曲，這裏比喻自己的詩。

赏析

功名回首负年华，梨枣树诸雏未克家。老计生涯需要下泽，才能不常用但葫芦。为儒仅博三折肱，谋生宁愿羞手一个叉。青色的眼睛所以人还想这，肯拿巴唱向人夸耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考功名回首負年華，梨棗樹諸雛未克家。老計生涯需要下澤，才能不常用但葫蘆。爲儒僅博三折肱，謀生寧願羞手一個叉。青色的眼睛所以人還想這，肯拿巴唱向人誇耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表