泊小姑山 泊小姑山
楚山屹两姑，我见乃其稚。
闻名诗卷音，识面客舟次。
玉刻极端丽，簪植瞑苍翠。
娟月上天角，相与诧妩媚。
怒风将我西，未憗卜晚憩。
山足舟可舣，山木缆可系。
山外正风波，独此佳食寐。
断知有神物，主此胜绝地。
明朝捐行橐，可无答神赐。
白鹅雪为肪，绿蚁香馥鼻。
舟稳风又熟，无乃契神意。
未暇访彭郎，辞费辨非是。
楚山屹兩姑，我見乃其稚。
聞名詩卷音，識面客舟次。
玉刻極端麗，簪植瞑蒼翠。
娟月上天角，相與詫嫵媚。
怒風將我西，未憗卜晚憩。
山足舟可艤，山木纜可系。
山外正風波，獨此佳食寐。
斷知有神物，主此勝絕地。
明朝捐行橐，可無答神賜。
白鵝雪爲肪，綠蟻香馥鼻。
舟穩風又熟，無乃契神意。
未暇訪彭郎，辭費辨非是。
分享
译文
荆山屹立两姑，我看到这孩子。闻名诗卷音，相识客船次。玉刻得端庄美丽，插植物苍翠。娟月上天角，相互惊讶妩媚。怒风将我国西部，没有慭卜晚休息。山脚船只可以停靠，山上的树木可以被锁定。山外正风波，只有这好吃饭睡觉。断知有神物，主持这项绝妙地。明天丢行李，可以不回答神赐予。白鹅雪为船，绿色蚂蚁香馥鼻子。船稳风又熟，是不是神的旨意……。没有时间拜访彭郎，这不是浪费文辞辩论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊山屹立兩姑，我看到這孩子。聞名詩卷音，相識客船次。玉刻得端莊美麗，插植物蒼翠。娟月上天角，相互驚訝嫵媚。怒風將我國西部，沒有憖卜晚休息。山腳船隻可以停靠，山上的樹木可以被鎖定。山外正風波，只有這好喫飯睡覺。斷知有神物，主持這項絕妙地。明天丟行李，可以不回答神賜予。白鵝雪爲船，綠色螞蟻香馥鼻子。船穩風又熟，是不是神的旨意……。沒有時間拜訪彭郎，這不是浪費文辭辯論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者泊舟小姑山时的所见所感。‘楚山屹两姑’指小姑山如两位少女般屹立。‘玉刻极端丽’形容山石之美。‘娟月上天角’描绘月亮升起的美景。‘白鹅雪为肪’比喻酒的美味。‘绿蚁香馥鼻’形容酒香扑鼻。‘未暇访彭郎’指作者没有时间去拜访传说中的仙人。全诗表达了作者对小姑山美景的喜爱和留恋之情。此詩描繪了作者泊舟小姑山時的所見所感。‘楚山屹兩姑’指小姑山如兩位少女般屹立。‘玉刻極端麗’形容山石之美。‘娟月上天角’描繪月亮升起的美景。‘白鵝雪爲肪’比喻酒的美味。‘綠蟻香馥鼻’形容酒香撲鼻。‘未暇訪彭郎’指作者沒有時間去拜訪傳說中的仙人。全詩表達了作者對小姑山美景的喜愛和留戀之情。
赏析
荆山屹立两姑，我看到这孩子。闻名诗卷音，相识客船次。玉刻得端庄美丽，插植物苍翠。娟月上天角，相互惊讶妩媚。怒风将我国西部，没有慭卜晚休息。山脚船只可以停靠，山上的树木可以被锁定。山外正风波，只有这好吃饭睡觉。断知有神物，主持这项绝妙地。明天丢行李，可以不回答神赐予。白鹅雪为船，绿色蚂蚁香馥鼻子。船稳风又熟，是不是神的旨意……。没有时间拜访彭郎，这不是浪费文辞辩论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊山屹立兩姑，我看到這孩子。聞名詩卷音，相識客船次。玉刻得端莊美麗，插植物蒼翠。娟月上天角，相互驚訝嫵媚。怒風將我國西部，沒有憖卜晚休息。山腳船隻可以停靠，山上的樹木可以被鎖定。山外正風波，只有這好喫飯睡覺。斷知有神物，主持這項絕妙地。明天丟行李，可以不回答神賜予。白鵝雪爲船，綠色螞蟻香馥鼻子。船穩風又熟，是不是神的旨意……。沒有時間拜訪彭郎，這不是浪費文辭辯論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考