病中书怀二首 病中書懷二首
少日清孤效乐天,谏书未落世间传。
曾圆八节滩头梦,重了三生石上缘。
雪竹霜林便老境,蒲团禅板付臞仙。
诗篇把玩真聊尔,古井无波敢自贤。
少日清孤效樂天,諫書未落世間傳。
曾圓八節灘頭夢,重了三生石上緣。
雪竹霜林便老境,蒲團禪板付臞仙。
詩篇把玩真聊爾,古井無波敢自賢。
分享
译文
小天清我效仿乐天,谏书未落世间传。曾圆八节滩头梦,重了三生石上缘。雪竹霜林就老边境,蒲团禅板给腥仙。诗歌把玩真聊你,古代井无波不敢自以为是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小天清我效仿樂天,諫書未落世間傳。曾圓八節灘頭夢,重了三生石上緣。雪竹霜林就老邊境,蒲團禪板給腥仙。詩歌把玩真聊你,古代井無波不敢自以爲是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
少日清孤效乐天:年轻时清高孤傲,效仿唐代诗人白居易。谏书未落世间传:上书进谏尚未递交,世间已经传开。曾圆八节滩头梦:曾经有过在八节滩头的美梦。重了三生石上缘:再次续上了三生石上的缘分。雪竹霜林便老境:雪中的竹子和霜覆盖的树林,如同老年人的境地。蒲团禅板付臞仙:坐在蒲团上打坐,禅板交给瘦弱的老僧。诗篇把玩真聊尔:对诗篇的把玩不过是消遣而已。古井无波敢自贤:像古井一样平静无波,不敢自认为有才能。少日清孤效樂天:年輕時清高孤傲,效仿唐代詩人白居易。諫書未落世間傳:上書進諫尚未遞交,世間已經傳開。曾圓八節灘頭夢:曾經有過在八節灘頭的美夢。重了三生石上緣:再次續上了三生石上的緣分。雪竹霜林便老境:雪中的竹子和霜覆蓋的樹林,如同老年人的境地。蒲團禪板付臞仙:坐在蒲團上打坐,禪板交給瘦弱的老僧。詩篇把玩真聊爾:對詩篇的把玩不過是消遣而已。古井無波敢自賢:像古井一樣平靜無波,不敢自認爲有才能。
赏析
小天清我效仿乐天,谏书未落世间传。曾圆八节滩头梦,重了三生石上缘。雪竹霜林就老边境,蒲团禅板给腥仙。诗歌把玩真聊你,古代井无波不敢自以为是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小天清我效仿樂天,諫書未落世間傳。曾圓八節灘頭夢,重了三生石上緣。雪竹霜林就老邊境,蒲團禪板給腥仙。詩歌把玩真聊你,古代井無波不敢自以爲是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考