忆母 憶母

yì mǔ

陈藻 宋 陳藻 宋

chén zǎo · sòng

标签: 诗词詩詞

萧xiāo小xiǎo八bā娘niáng弃qì我wǒ去qù,我wǒ生shēng方fāng始shǐ十shí三sān年nián。

如rú今jīn七qī十shí零líng单dān五wǔ,生shēng死sǐ途tú分fēn竟jìng杳yǎo然rán。

萧小八娘弃我去,我生方始十三年。

如今七十零单五,生死途分竟杳然。

蕭小八娘棄我去,我生方始十三年。

如今七十零單五,生死途分竟杳然。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧小八娘弃我而去,我生下来才十三年。如今七十零单五,生死路上分竟然杳无音信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭小八娘棄我而去,我生下來才十三年。如今七十零單五,生死路上分竟然杳無音信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

萧小八娘:指作者的生母。弃我去:指母亲去世。十三年:作者当时年龄。七十零单五:指母亲去世时大约七十五岁。生死途分:指生死相隔。杳然:指音信全无,不知生死。蕭小八娘:指作者的生母。棄我去:指母親去世。十三年:作者當時年齡。七十零單五:指母親去世時大約七十五歲。生死途分:指生死相隔。杳然:指音信全無,不知生死。

赏析

萧小八娘弃我而去,我生下来才十三年。如今七十零单五,生死路上分竟然杳无音信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭小八娘棄我而去,我生下來才十三年。如今七十零單五,生死路上分竟然杳無音信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表