忆母 憶母
萧小八娘弃我去,我生方始十三年。
如今七十零单五,生死途分竟杳然。
蕭小八娘棄我去,我生方始十三年。
如今七十零單五,生死途分竟杳然。
分享
译文
萧小八娘弃我而去,我生下来才十三年。如今七十零单五,生死路上分竟然杳无音信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭小八娘棄我而去,我生下來才十三年。如今七十零單五,生死路上分竟然杳無音信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萧小八娘:指作者的生母。弃我去:指母亲去世。十三年:作者当时年龄。七十零单五:指母亲去世时大约七十五岁。生死途分:指生死相隔。杳然:指音信全无,不知生死。蕭小八娘:指作者的生母。棄我去:指母親去世。十三年:作者當時年齡。七十零單五:指母親去世時大約七十五歲。生死途分:指生死相隔。杳然:指音信全無,不知生死。
赏析
萧小八娘弃我而去,我生下来才十三年。如今七十零单五,生死路上分竟然杳无音信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭小八娘棄我而去,我生下來才十三年。如今七十零單五,生死路上分竟然杳無音信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考