夜行偶成夜行偶成

yè xíng ǒu chéng

chén zǎo · sòng

脚jiǎo踏tà横héng塘táng外wài氏shì村cūn，忽hū瞻zhān北běi极jí动dòng归guī魂hún。

贫pín姑gū生shēng理lǐ凋diāo零líng尽jǐn，八bā十shí无wú儿ér住zhù此cǐ门mén。

脚踏横塘外氏村，忽瞻北极动归魂。

贫姑生理凋零尽，八十无儿住此门。

腳踏橫塘外氏村，忽瞻北極動歸魂。

貧姑生理凋零盡，八十無兒住此門。

译文

脚踏横塘村外氏，忽然看到北极行动归魂。贫穷且生命凋零尽，八十没有孩子住在这门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考腳踏橫塘村外氏，忽然看到北極行動歸魂。貧窮且生命凋零盡，八十沒有孩子住在這門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

横塘：地名，指作者所居之地。北极：指北极星，此处比喻远方的故乡。贫姑：贫穷的女子。生理：生计。凋零：衰败。八十无儿：指年迈且无子嗣。橫塘：地名，指作者所居之地。北極：指北極星，此處比喻遠方的故鄉。貧姑：貧窮的女子。生理：生計。凋零：衰敗。八十無兒：指年邁且無子嗣。