夜宿延平水东二首 夜宿延平水東二首
晚向溪西岸上行,溪东一带水为城。
两山相距能多少,听尽傍边叫卖声。
晚向溪西岸上行,溪東一帶水爲城。
兩山相距能多少,聽盡傍邊叫賣聲。
分享
译文
晚上去溪西岸上行走,溪东一带水为城。两山对峙能多少,听尽旁边喊卖声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上去溪西岸上行走,溪東一帶水爲城。兩山對峙能多少,聽盡旁邊喊賣聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了作者夜晚在延平水东的宿营地所见所闻。'溪西岸上'指作者沿着溪流的西岸行走,'溪东一带水为城'形象地描绘了溪流将两岸围合的景象,'两山相距能多少'表达了作者对两岸山距离的好奇,'听尽傍边叫卖声'则描绘了夜晚溪边热闹的市集场景。這首詩描繪了作者夜晚在延平水東的宿營地所見所聞。'溪西岸上'指作者沿着溪流的西岸行走,'溪東一帶水爲城'形象地描繪了溪流將兩岸圍合的景象,'兩山相距能多少'表達了作者對兩岸山距離的好奇,'聽盡傍邊叫賣聲'則描繪了夜晚溪邊熱鬧的市集場景。
赏析
晚上去溪西岸上行走,溪东一带水为城。两山对峙能多少,听尽旁边喊卖声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上去溪西岸上行走,溪東一帶水爲城。兩山對峙能多少,聽盡旁邊喊賣聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考