颜伯温生日席上口占 顏伯溫生日席上口占

yán bó wēn shēng rì xí shàng kǒu zhàn

陈藻 宋 陳藻 宋

chén zǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn日rì开kāi筵yán贺hè始shǐ生shēng，来lái年nián今jīn日rì办bàn西xī行xíng。

后hòu年nián壁bì挂guà登dēng科kē记jì，今jīn日rì人rén看kàn指zhǐ姓xìng名míng。

今日开筵贺始生，来年今日办西行。

后年壁挂登科记，今日人看指姓名。

今日開筵賀始生，來年今日辦西行。

後年壁掛登科記，今日人看指姓名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天开筵席庆贺才生，明年今日办西行。后年墙上挂登科记，今天，人看指姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天開筵席慶賀才生，明年今日辦西行。後年牆上掛登科記，今天，人看指姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对友人颜伯温生日的祝福，同时暗示了未来的计划和愿望。'开筵贺始生'指今日设宴庆祝颜伯温的生日，'办西行'表示来年颜伯温将前往西方旅行，'壁挂登科记'暗示后年颜伯温可能高中科举，而'今日人看指姓名'则表明现在人们都期待看到颜伯温的名字出现在登科记上。詩中表達了詩人對友人顏伯溫生日的祝福，同時暗示了未來的計劃和願望。'開筵賀始生'指今日設宴慶祝顏伯溫的生日，'辦西行'表示來年顏伯溫將前往西方旅行，'壁掛登科記'暗示後年顏伯溫可能高中科舉，而'今日人看指姓名'則表明現在人們都期待看到顏伯溫的名字出現在登科記上。

赏析

今天开筵席庆贺才生，明年今日办西行。后年墙上挂登科记，今天，人看指姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天開筵席慶賀才生，明年今日辦西行。後年牆上掛登科記，今天，人看指姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表