辛巳岁晚上坟 辛巳歲晚上墳
偶然空手出州城，薄有田园住福清。
晚得次男陪笔砚，秋随举子省坟茔。
过淮不拟成僧去，挂纸谁能接迹行。
多少陇头无祭祀，此来犹喜剩馀生。
偶然空手出州城，薄有田園住福清。
晚得次男陪筆硯，秋隨舉子省墳塋。
過淮不擬成僧去，掛紙誰能接跡行。
多少隴頭無祭祀，此來猶喜剩餘生。
分享
译文
偶然空手离开州城，只在福清拥有些田园。晚上次子陪我研墨挥毫，秋天随同学子来扫墓。越过淮水不打算出家为僧，挂纸祭拜的人谁能接着我来。多少墓头没有祭祀，这次来还庆幸自己尚在人间。偶然空手離開州城，只在福清擁有些田園。晚上次子陪我研墨揮毫，秋天隨同學子來掃墓。越過淮水不打算出家爲僧，掛紙祭拜的人誰能接着我來。多少墓頭沒有祭祀，這次來還慶幸自己尚在人間。
注释
1. 辛巳岁：辛巳年，即南宋理宗淳祐十一年（1251年）。 2. 次男：次子。 3. 省坟茔：祭拜坟墓。 4. 过淮：越过淮河。 5. 挂纸：指在坟墓上挂上纸钱进行祭拜。 6. 陇头：坟墓。 7. 祭祀：祭拜祖先。1. 辛巳歲：辛巳年，即南宋理宗淳祐十一年（1251年）。 2. 次男：次子。 3. 省墳塋：祭拜墳墓。 4. 過淮：越過淮河。 5. 掛紙：指在墳墓上掛上紙錢進行祭拜。 6. 隴頭：墳墓。 7. 祭祀：祭拜祖先。
赏析
陈藻此诗通过对亡妻的深切怀念，表达了对生命的珍视和对人世间的感慨。诗中运用了丰富的意象，如“空手出州城”、“次男陪笔砚”、“秋随举子省坟茔”等，将情感与景物相结合，给人以深刻的印象。尾联‘多少陇头无祭祀，此来犹喜剩馀生’更是表达了诗人对生命的无奈和对生命的尊重，引人深思。陳藻此詩通過對亡妻的深切懷念，表達了對生命的珍視和對人世間的感慨。詩中運用了豐富的意象，如“空手出州城”、“次男陪筆硯”、“秋隨舉子省墳塋”等，將情感與景物相結合，給人以深刻的印象。尾聯‘多少隴頭無祭祀，此來猶喜剩餘生’更是表達了詩人對生命的無奈和對生命的尊重，引人深思。