谢郑如之送酒初十日 謝鄭如之送酒初十日
俗缘不许伴僧斋,错喜重阳避酒杯。
谁拟衰翁对衰菊,黄错犹有白衣来。
俗緣不許伴僧齋,錯喜重陽避酒杯。
誰擬衰翁對衰菊,黃錯猶有白衣來。
分享
译文
俗缘不允许伴僧斋,交错喜欢重阳避免酒杯。谁拟衰翁回答衰菊,黄某也有穿白衣服的人来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考俗緣不允許伴僧齋,交錯喜歡重陽避免酒杯。誰擬衰翁回答衰菊,黃某也有穿白衣服的人來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 俗缘:指世俗的缘分。2. 僧斋:僧人举行的斋戒仪式。3. 重阳:指农历九月九日重阳节。4. 衰翁:指衰老的老人。5. 衰菊:指衰败的菊花。6. 白衣:指穿白衣的人,此处指送酒的人。1. 俗緣:指世俗的緣分。2. 僧齋:僧人舉行的齋戒儀式。3. 重陽:指農曆九月九日重陽節。4. 衰翁:指衰老的老人。5. 衰菊:指衰敗的菊花。6. 白衣:指穿白衣的人,此處指送酒的人。
赏析
俗缘不允许伴僧斋,交错喜欢重阳避免酒杯。谁拟衰翁回答衰菊,黄某也有穿白衣服的人来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考俗緣不允許伴僧齋,交錯喜歡重陽避免酒杯。誰擬衰翁回答衰菊,黃某也有穿白衣服的人來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考