谢余子京骧惠诗謝餘子京驤惠詩

xiè yú zi jīng xiāng huì shī

chén zǎo · sòng

远yuǎn来lái无wú物wù示shì拳quán拳quán，到dào老lǎo生shēng涯yá尚shàng阙quē然rán。

坐zuò久jiǔ但dàn贪tān情qíng话huà好hǎo，又yòu勤qín鸡jī黍shǔ纲gāng囊náng钱qián。

远来无物示拳拳，到老生涯尚阙然。

坐久但贪情话好，又勤鸡黍纲囊钱。

遠來無物示拳拳，到老生涯尚闕然。

坐久但貪情話好，又勤雞黍綱囊錢。

译文

远道而来，没有东西给拳拳，到宋老生边际还不足。坐久只贪图情话好，又勤于鸡黍纲口袋钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠道而來，沒有東西給拳拳，到宋老生邊際還不足。坐久只貪圖情話好，又勤於雞黍綱口袋錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

拳拳：真挚的情意；阙然：空缺的样子；鸡黍：指家中自制的食物；纲囊：口袋；此诗表达了诗人对友人余子京的感激之情，同时也流露出自己晚年生活的艰辛。拳拳：真摯的情意；闕然：空缺的樣子；雞黍：指家中自制的食物；綱囊：口袋；此詩表達了詩人對友人餘子京的感激之情，同時也流露出自己晚年生活的艱辛。