问吴叔经病 問吳叔經病
向来风月已伤多，谁料中身更被魔。
萱草别非资灌溉，桐音何事不纯和。
人伦自古无娼妓，世态凭渠暂笑歌。
若是此身能解脱，扫除药饵病消磨。
向來風月已傷多，誰料中身更被魔。
萱草別非資灌溉，桐音何事不純和。
人倫自古無娼妓，世態憑渠暫笑歌。
若是此身能解脫，掃除藥餌病消磨。
分享
译文
刚才风月已伤多，谁料中身更被魔。萱草别不是供给灌溉，桐音什么事不完美和谐。人类自古以来无娼妓，社会形态凭他暂时笑歌。如果这种自身能够解脱，清除药物发生消磨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔風月已傷多，誰料中身更被魔。萱草別不是供給灌溉，桐音什麼事不完美和諧。人類自古以來無娼妓，社會形態憑他暫時笑歌。如果這種自身能夠解脫，清除藥物發生消磨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
向来风月已伤多：指过去的时光已经让我心灵受到很多伤害。中身更被魔：没想到身体上又受到了魔难的折磨。萱草别非资灌溉：萱草不需要灌溉也能生长，比喻人不需要过多照顾。桐音何事不纯和：桐树的音色为何不和谐，比喻人的心情为何不平静。人伦自古无娼妓：自古以来人伦关系中不存在娼妓。世态凭渠暂笑歌：世态炎凉，但人们只能暂时以笑歌来排解。若是此身能解脱：如果我的身体能够解脱。扫除药饵病消磨：扫除病痛，消除病根。向來風月已傷多：指過去的時光已經讓我心靈受到很多傷害。中身更被魔：沒想到身體上又受到了魔難的折磨。萱草別非資灌溉：萱草不需要灌溉也能生長，比喻人不需要過多照顧。桐音何事不純和：桐樹的音色爲何不和諧，比喻人的心情爲何不平靜。人倫自古無娼妓：自古以來人倫關係中不存在娼妓。世態憑渠暫笑歌：世態炎涼，但人們只能暫時以笑歌來排解。若是此身能解脫：如果我的身體能夠解脫。掃除藥餌病消磨：掃除病痛，消除病根。
赏析
刚才风月已伤多，谁料中身更被魔。萱草别不是供给灌溉，桐音什么事不完美和谐。人类自古以来无娼妓，社会形态凭他暂时笑歌。如果这种自身能够解脱，清除药物发生消磨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔風月已傷多，誰料中身更被魔。萱草別不是供給灌溉，桐音什麼事不完美和諧。人類自古以來無娼妓，社會形態憑他暫時笑歌。如果這種自身能夠解脫，清除藥物發生消磨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考