叔清留饮座上感怀 叔清留飲座上感懷
十夜不相见,一见又如初。
兄弟无人在,交朋却我余。
矢弧皆后挂,铭旐竞先书。
有酒堪留客,悲怀且扫除。
十夜不相見,一見又如初。
兄弟無人在,交朋卻我餘。
矢弧皆後掛,銘旐競先書。
有酒堪留客,悲懷且掃除。
分享
译文
十天不见,一看又像当初。兄弟没有人在,交朋友了我。箭弧都后挂,铭臃竞先写。有酒能让客人,悲伤而且扫除。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十天不見,一看又像當初。兄弟沒有人在,交朋友了我。箭弧都後掛,銘臃競先寫。有酒能讓客人,悲傷而且掃除。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人与叔清久别重逢的喜悦,以及对兄弟和朋友情的感慨。'十夜不相见,一见又如初'写出了重逢的惊喜;'兄弟无人在,交朋却我余'反映了诗人对兄弟朋友的思念;'矢弧皆后挂,铭旐竞先书'描绘了射箭和书写的场景,寓意着时间的流逝;'有酒堪留客,悲怀且扫除'表达了诗人借酒消愁的豁达。此詩表達了詩人與叔清久別重逢的喜悅,以及對兄弟和朋友情的感慨。'十夜不相見,一見又如初'寫出了重逢的驚喜;'兄弟無人在,交朋卻我餘'反映了詩人對兄弟朋友的思念;'矢弧皆後掛,銘旐競先書'描繪了射箭和書寫的場景,寓意着時間的流逝;'有酒堪留客,悲懷且掃除'表達了詩人借酒消愁的豁達。
赏析
十天不见,一看又像当初。兄弟没有人在,交朋友了我。箭弧都后挂,铭臃竞先写。有酒能让客人,悲伤而且扫除。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十天不見,一看又像當初。兄弟沒有人在,交朋友了我。箭弧都後掛,銘臃競先寫。有酒能讓客人,悲傷而且掃除。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考