山中有感 山中有感
每看负月非人世,错认江山是画图。
谁解吟诗追李杜,何须涉海访蓬壶。
每看負月非人世,錯認江山是畫圖。
誰解吟詩追李杜,何須涉海訪蓬壺。
分享
译文
每次看背月不是人世,错认江山是图画。谁解吟诗追李杜,何须涉海访问蓬壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每次看背月不是人世,錯認江山是圖畫。誰解吟詩追李杜,何須涉海訪問蓬壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
负月:背着月亮,形容夜晚。非人世:非人间,指非尘世之地。错认:误认。江山:指自然风光。画图:如同画中景色。李杜:指唐代诗人李白和杜甫。涉海:越过大海。蓬壶:传说中的仙境。全诗表达了作者对自然美景的喜爱,以及对诗人境界的向往,认为不必远寻仙境,眼前的山水美景即如诗如画。負月:揹着月亮,形容夜晚。非人世:非人間,指非塵世之地。錯認:誤認。江山:指自然風光。畫圖:如同畫中景色。李杜:指唐代詩人李白和杜甫。涉海:越過大海。蓬壺:傳說中的仙境。全詩表達了作者對自然美景的喜愛,以及對詩人境界的嚮往,認爲不必遠尋仙境,眼前的山水美景即如詩如畫。
赏析
每次看背月不是人世,错认江山是图画。谁解吟诗追李杜,何须涉海访问蓬壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每次看背月不是人世,錯認江山是圖畫。誰解吟詩追李杜,何須涉海訪問蓬壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考