客中书事 客中書事

kè zhōng shū shì

陈藻 宋 陳藻 宋

chén zǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān载zài蛮mán风fēng尚shàng有yǒu存cún，此cǐ来lái闻wén见jiàn不bù堪kān论lùn。

猪zhū膏gāo泽zé发fā湘xiāng南nán妇fù，牛niú勃bó涂tú门mén岭lǐng右yòu村cūn。

行xíng客kè下xià床chuáng调diào瘴zhàng药yào，吏lì人rén抱bào翁wēng灌guàn蔬shū园yuán。

岂qǐ无wú佳jiā丽lì堪kān娱yú目mù，别bié有yǒu凄qī凉liáng只zhǐ断duàn魂hún。

千载蛮风尚有存，此来闻见不堪论。

猪膏泽发湘南妇，牛勃涂门岭右村。

行客下床调瘴药，吏人抱翁灌蔬园。

岂无佳丽堪娱目，别有凄凉只断魂。

千載蠻風尚有存，此來聞見不堪論。

豬膏澤發湘南婦，牛勃塗門嶺右村。

行客下牀調瘴藥，吏人抱翁灌蔬園。

豈無佳麗堪娛目，別有淒涼只斷魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千年蛮风尚存在，这是来见不能评论。猪滋润头发湘南妇女，牛勃涂门岭右村。旅客下了床调瘴药物，吏人抱老翁浇灌菜园。难道没有美丽愉悦眼睛，另外有凄凉只断魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千年蠻風尚存在，這是來見不能評論。豬滋潤頭髮湘南婦女，牛勃塗門嶺右村。旅客下了牀調瘴藥物，吏人抱老翁澆灌菜園。難道沒有美麗愉悅眼睛，另外有淒涼只斷魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蛮风尚有存：指古代蛮族的风俗习惯至今仍有保留。猪膏泽发湘南妇：指湘南妇女用猪油涂抹头发。牛勃涂门岭右村：指岭右村的居民用牛油涂抹门。调瘴药：指调制药剂以驱除瘴气。灌蔬园：指浇灌菜园。佳丽：指美丽的女子。断魂：形容极度悲伤。蠻風尚有存：指古代蠻族的風俗習慣至今仍有保留。豬膏澤發湘南婦：指湘南婦女用豬油塗抹頭髮。牛勃塗門嶺右村：指嶺右村的居民用牛油塗抹門。調瘴藥：指調製藥劑以驅除瘴氣。灌蔬園：指澆灌菜園。佳麗：指美麗的女子。斷魂：形容極度悲傷。

赏析

千年蛮风尚存在，这是来见不能评论。猪滋润头发湘南妇女，牛勃涂门岭右村。旅客下了床调瘴药物，吏人抱老翁浇灌菜园。难道没有美丽愉悦眼睛，另外有凄凉只断魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千年蠻風尚存在，這是來見不能評論。豬滋潤頭髮湘南婦女，牛勃塗門嶺右村。旅客下了牀調瘴藥物，吏人抱老翁澆灌菜園。難道沒有美麗愉悅眼睛，另外有淒涼只斷魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表