经锄 經鋤
两间陋屋牖经锄,经是心明锄是蔬。
种果始初花可玩,绕墙藤蔓实堪储。
若能栖止身为凤,何必奔驰食要鱼。
人见此间无五亩,谁知艺圃本宽舒。
兩間陋屋牖經鋤,經是心明鋤是蔬。
種果始初花可玩,繞牆藤蔓實堪儲。
若能棲止身爲鳳,何必奔馳食要魚。
人見此間無五畝,誰知藝圃本寬舒。
分享
译文
两间简陋房屋窗户经锄,经过这心明锄是蔬菜。种果然开始花可玩,绕墙藤蔓确实可以储备。如果能住在自己为凤凰,为什么一定要奔驰吃鱼。人看到这里没有五亩,谁知道艺圃本宽舒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩間簡陋房屋窗戶經鋤,經過這心明鋤是蔬菜。種果然開始花可玩,繞牆藤蔓確實可以儲備。如果能住在自己爲鳳凰,爲什麼一定要奔馳喫魚。人看到這裏沒有五畝,誰知道藝圃本寬舒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘经锄’指的是用心和努力耕作,诗中通过描绘自己的居住环境和耕作生活,表达了诗人对淡泊名利、追求内心宁静生活的向往。‘两间陋屋’形容居住环境简陋,‘经’指心明眼亮,‘锄’指耕作,‘蔬’指蔬菜,‘果’指果树,‘藤蔓’指缠绕在墙上的植物,‘栖止’指安居乐业,‘五亩’指小块土地,‘艺圃’指园艺园地。詩中‘經鋤’指的是用心和努力耕作,詩中通過描繪自己的居住環境和耕作生活,表達了詩人對淡泊名利、追求內心寧靜生活的嚮往。‘兩間陋屋’形容居住環境簡陋,‘經’指心明眼亮,‘鋤’指耕作,‘蔬’指蔬菜,‘果’指果樹,‘藤蔓’指纏繞在牆上的植物,‘棲止’指安居樂業,‘五畝’指小塊土地,‘藝圃’指園藝園地。
赏析
两间简陋房屋窗户经锄,经过这心明锄是蔬菜。种果然开始花可玩,绕墙藤蔓确实可以储备。如果能住在自己为凤凰,为什么一定要奔驰吃鱼。人看到这里没有五亩,谁知道艺圃本宽舒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩間簡陋房屋窗戶經鋤,經過這心明鋤是蔬菜。種果然開始花可玩,繞牆藤蔓確實可以儲備。如果能住在自己爲鳳凰,爲什麼一定要奔馳喫魚。人看到這裏沒有五畝,誰知道藝圃本寬舒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考