将有远行走笔效江西体赠叔嘉 將有遠行走筆效江西體贈叔嘉
我非无伴侣,少壮皆黄泉。
独我成小巫,何人呼大禅。
有时欲览月,谁与为飞仙。
萌芽一二辈,世欲辄变迁。
之子略可语,犹之火未燃。
淮浙有同调,已办青鞋钱。
我非無伴侶,少壯皆黃泉。
獨我成小巫,何人呼大禪。
有時欲覽月,誰與爲飛仙。
萌芽一二輩,世欲輒變遷。
之子略可語,猶之火未燃。
淮浙有同調,已辦青鞋錢。
分享
译文
我不是没有伴侣,年轻人都泉水。只有我成小巫师,什么人叫大禅。有时想看月亮,谁与为飞仙。萌芽一二人,世俗总是变化。的子策略可以对,还未点燃的火。淮浙有同调,已办理青鞋钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不是沒有伴侶,年輕人都泉水。只有我成小巫師,什麼人叫大禪。有時想看月亮,誰與爲飛仙。萌芽一二人,世俗總是變化。的子策略可以對,還未點燃的火。淮浙有同調,已辦理青鞋錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄泉:指阴间。小巫:指能力较小的巫师。大禅:指能力较大的禅宗大师。飞仙:指成仙。萌芽:比喻初生的事物。变迁:指变化。同调:志同道合的人。青鞋钱:指路费。黃泉:指陰間。小巫:指能力較小的巫師。大禪:指能力較大的禪宗大師。飛仙:指成仙。萌芽:比喻初生的事物。變遷:指變化。同調:志同道合的人。青鞋錢:指路費。
赏析
我不是没有伴侣,年轻人都泉水。只有我成小巫师,什么人叫大禅。有时想看月亮,谁与为飞仙。萌芽一二人,世俗总是变化。的子策略可以对,还未点燃的火。淮浙有同调,已办理青鞋钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不是沒有伴侶,年輕人都泉水。只有我成小巫師,什麼人叫大禪。有時想看月亮,誰與爲飛仙。萌芽一二人,世俗總是變化。的子策略可以對,還未點燃的火。淮浙有同調,已辦理青鞋錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考