寄叔嘉叔平 寄叔嘉叔平

jì shū jiā shū píng

陈藻 宋 陳藻 宋

chén zǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū暮mù家jiā书shū到dào武wǔ林lín，平píng江jiāng腊là尽jǐn未wèi闻wén音yīn。

儿ér添tiān一yī巽xùn还hái三sān艮gěn，诗shī赋fù双shuāng鱼yú抵dǐ万wàn金jīn。

故gù国guó桃táo花huā应yīng烂làn漫màn，北běi天tiān梅méi蕊ruǐ尚shàng沉chén吟yín。

桥qiáo门mén待dài补bǔ行xíng新xīn令lìng，早zǎo趣qù行xíng装zhuāng慰wèi老lǎo心xīn。

秋暮家书到武林，平江腊尽未闻音。

儿添一巽还三艮，诗赋双鱼抵万金。

故国桃花应烂漫，北天梅蕊尚沉吟。

桥门待补行新令，早趣行装慰老心。

秋暮家書到武林，平江臘盡未聞音。

兒添一巽還三艮，詩賦雙魚抵萬金。

故國桃花應爛漫，北天梅蕊尚沉吟。

橋門待補行新令，早趣行裝慰老心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋暮家信到武林，平江年底没有听到声音。儿添一哭回三良，诗赋双鱼抵万金。故国桃花与浪漫，北天梅蕊还在沉思。桥门待补行新的法令，早奔赴行装安慰老心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋暮家信到武林，平江年底沒有聽到聲音。兒添一哭回三良，詩賦雙魚抵萬金。故國桃花與浪漫，北天梅蕊還在沉思。橋門待補行新的法令，早奔赴行裝安慰老心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

武林：今杭州。平江：今苏州。巽：八卦之一，代表风。艮：八卦之一，代表山。双鱼：古代信物，比喻书信。故国：指故乡。梅蕊：梅花的花蕾。行新令：指执行新的命令。趣：同“促”，催促。老心：指思念故乡的心情。武林：今杭州。平江：今蘇州。巽：八卦之一，代表風。艮：八卦之一，代表山。雙魚：古代信物，比喻書信。故國：指故鄉。梅蕊：梅花的花蕾。行新令：指執行新的命令。趣：同“促”，催促。老心：指思念故鄉的心情。

赏析

秋暮家信到武林，平江年底没有听到声音。儿添一哭回三良，诗赋双鱼抵万金。故国桃花与浪漫，北天梅蕊还在沉思。桥门待补行新的法令，早奔赴行装安慰老心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋暮家信到武林，平江年底沒有聽到聲音。兒添一哭回三良，詩賦雙魚抵萬金。故國桃花與浪漫，北天梅蕊還在沉思。橋門待補行新的法令，早奔赴行裝安慰老心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表