寄刘八 寄劉八
六度封书向小孤，一度逢人寄书无。
刘郎嗔我无短吟，素书百纸难论心。
我爱刘郎可无诗，刘郎爱客还笞儿。
我为父执倍其年，见我呼兄挟渠贤。
拨弃勿复陈，对君吟此身。
忆昔在桂堂，虐鬼罹我殃。
世情疎客病，移我君家床。
儿女不辞劳，仆妾何惮忙。
秋风黄叶飞，明灯药炉傍。
我身何日殒，此念何时忘。
丘嫂晚岁归，敬我如小郎。
他年山下结吾庐，朝暮往来摩白须。
我抱子，君抱孙，却使相叙为弟昆。
六度封書向小孤，一度逢人寄書無。
劉郎嗔我無短吟，素書百紙難論心。
我愛劉郎可無詩，劉郎愛客還笞兒。
我爲父執倍其年，見我呼兄挾渠賢。
撥棄勿復陳，對君吟此身。
憶昔在桂堂，虐鬼罹我殃。
世情疎客病，移我君家牀。
兒女不辭勞，僕妾何憚忙。
秋風黃葉飛，明燈藥爐傍。
我身何日殞，此念何時忘。
丘嫂晚歲歸，敬我如小郎。
他年山下結吾廬，朝暮往來摩白鬚。
我抱子，君抱孫，卻使相敘爲弟昆。
分享
译文
六度封信向小孤，一次逢人寄书没有。刘郎生气我没有短吟，一直写一百张纸难论思想。我爱刘郎可没有诗，刘郎爱客回打孩子。我父亲坚持倍的年，见我叫哥哥带渠贤。拨抛弃不要再陈述，当你在我身。回忆过去在桂堂，虐鬼遭受我遭殃。世情疏远客人生病，把我们家床。儿女不辞劳，我我怕什么忙。秋风黄叶飞，第二灯药炉旁。我自己哪一天死，这是考虑什么时候忘记。我嫂子晚一年回家，敬我像小郎。其他年山下结吾庐，早晚来往摩白胡子。我抱着你，你抱着孙子，但让他们叙述为弟兄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六度封信向小孤，一次逢人寄書沒有。劉郎生氣我沒有短吟，一直寫一百張紙難論思想。我愛劉郎可沒有詩，劉郎愛客回打孩子。我父親堅持倍的年，見我叫哥哥帶渠賢。撥拋棄不要再陳述，當你在我身。回憶過去在桂堂，虐鬼遭受我遭殃。世情疏遠客人生病，把我們家牀。兒女不辭勞，我我怕什麼忙。秋風黃葉飛，第二燈藥爐旁。我自己哪一天死，這是考慮什麼時候忘記。我嫂子晚一年回家，敬我像小郎。其他年山下結吾廬，早晚來往摩白鬍子。我抱着你，你抱着孫子，但讓他們敘述爲弟兄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗是宋代诗人陈藻寄给好友刘八的一首诗。诗中表达了作者对友情的珍视和怀念之情，以及对过去共同生活的回忆。诗中多次提及‘刘郎’，指的就是好友刘八。‘素书百纸’意指书信难以表达心中的感情，而‘世情疎客病’则反映了世态炎凉，对客人的冷漠。‘桂堂’指古代贵族居住的宫殿，‘虐鬼’可能指的是恶鬼或者不幸的事件。‘丘嫂’是指作者的一个亲戚，‘白须’则是老年男性的象征。整首诗情感真挚，语言朴实，表达了深厚的友情和对过去美好时光的怀念。本詩是宋代詩人陳藻寄給好友劉八的一首詩。詩中表達了作者對友情的珍視和懷念之情，以及對過去共同生活的回憶。詩中多次提及‘劉郎’，指的就是好友劉八。‘素書百紙’意指書信難以表達心中的感情，而‘世情疎客病’則反映了世態炎涼，對客人的冷漠。‘桂堂’指古代貴族居住的宮殿，‘虐鬼’可能指的是惡鬼或者不幸的事件。‘丘嫂’是指作者的一個親戚，‘白鬚’則是老年男性的象徵。整首詩情感真摯，語言樸實，表達了深厚的友情和對過去美好時光的懷念。
赏析
六度封信向小孤，一次逢人寄书没有。刘郎生气我没有短吟，一直写一百张纸难论思想。我爱刘郎可没有诗，刘郎爱客回打孩子。我父亲坚持倍的年，见我叫哥哥带渠贤。拨抛弃不要再陈述，当你在我身。回忆过去在桂堂，虐鬼遭受我遭殃。世情疏远客人生病，把我们家床。儿女不辞劳，我我怕什么忙。秋风黄叶飞，第二灯药炉旁。我自己哪一天死，这是考虑什么时候忘记。我嫂子晚一年回家，敬我像小郎。其他年山下结吾庐，早晚来往摩白胡子。我抱着你，你抱着孙子，但让他们叙述为弟兄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六度封信向小孤，一次逢人寄書沒有。劉郎生氣我沒有短吟，一直寫一百張紙難論思想。我愛劉郎可沒有詩，劉郎愛客回打孩子。我父親堅持倍的年，見我叫哥哥帶渠賢。撥拋棄不要再陳述，當你在我身。回憶過去在桂堂，虐鬼遭受我遭殃。世情疏遠客人生病，把我們家牀。兒女不辭勞，我我怕什麼忙。秋風黃葉飛，第二燈藥爐旁。我自己哪一天死，這是考慮什麼時候忘記。我嫂子晚一年回家，敬我像小郎。其他年山下結吾廬，早晚來往摩白鬍子。我抱着你，你抱着孫子，但讓他們敘述爲弟兄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考