寄黄景咏 寄黃景詠
仙翁早岁学吾乡,我到衰年客仞墙。
柳下和风今有惠,江西诗派又传黄。
幽居众仰仁山静,默坐身回佛日光。
人世大都如梦觉,虽然如梦话难忘。
仙翁早歲學吾鄉,我到衰年客仞牆。
柳下和風今有惠,江西詩派又傳黃。
幽居衆仰仁山靜,默坐身回佛日光。
人世大都如夢覺,雖然如夢話難忘。
分享
译文
仙翁早年学我的家乡,我到年老客切墙。柳下和风现在有优惠,江西诗派又传黄。隐居多仰仁山静,静坐身回佛阳光。世人大都像梦中醒来,虽然这样如梦话难忘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙翁早年學我的家鄉,我到年老客切牆。柳下和風現在有優惠,江西詩派又傳黃。隱居多仰仁山靜,靜坐身回佛陽光。世人大都像夢中醒來,雖然這樣如夢話難忘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仙翁:指黄景咏,因他年岁较大,故称。吾乡:指作者的故乡。仞墙:高墙。柳下和风:指春天的美景。江西诗派:指宋代的一个诗歌流派。仁山静:指黄景咏居住的地方宁静。佛日光:指佛光,比喻黄景咏的品德高尚。人世大都如梦觉:指人生如梦,终将醒悟。如梦话难忘:指尽管人生如梦,但有些话却难以忘怀。仙翁:指黃景詠,因他年歲較大,故稱。吾鄉:指作者的故鄉。仞牆:高牆。柳下和風:指春天的美景。江西詩派:指宋代的一個詩歌流派。仁山靜:指黃景詠居住的地方寧靜。佛日光:指佛光,比喻黃景詠的品德高尚。人世大都如夢覺:指人生如夢,終將醒悟。如夢話難忘:指儘管人生如夢,但有些話卻難以忘懷。
赏析
仙翁早年学我的家乡,我到年老客切墙。柳下和风现在有优惠,江西诗派又传黄。隐居多仰仁山静,静坐身回佛阳光。世人大都像梦中醒来,虽然这样如梦话难忘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙翁早年學我的家鄉,我到年老客切牆。柳下和風現在有優惠,江西詩派又傳黃。隱居多仰仁山靜,靜坐身回佛陽光。世人大都像夢中醒來,雖然這樣如夢話難忘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考