黄石还渔溪寄刘九四首 黃石還漁溪寄劉九四首

huáng shí hái yú xī jì liú jiǔ sì shǒu

陈藻 宋 陳藻 宋

chén zǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán北běi东dōng西xī语yǔ别bié频pín，白bái头tóu何hé计jì作zuò此cǐ隣lín。

便biàn留liú久jiǔ客kè如rú前qián度dù，无wú暇xiá长zhǎng年nián作zuò主zhǔ人rén。

南北东西语别频，白头何计作此隣。

便留久客如前度，无暇长年作主人。

南北東西語別頻，白頭何計作此隣。

便留久客如前度，無暇長年作主人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南北东西说话别频，白头发怎么办成这隣。便留久客如前度，没有时间长年作主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南北東西說話別頻，白頭髮怎麼辦成這隣。便留久客如前度，沒有時間長年作主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人与朋友刘九相聚的情景，表达了诗人对友谊的珍视和时光流逝的感慨。‘南北东西语别频’意味着诗人与刘九虽然分隔两地，但频繁书信往来，彼此交流。‘白头何计作此隣’表达了诗人即使年老，也要与刘九为邻的愿望。‘便留久客如前度’说明诗人愿意像以前一样，作为刘九的常客。‘无暇长年作主人’则反映了诗人对友谊的看重，即使自己年事已高，也不愿成为刘九的主人，以免打扰他的生活。這首詩描繪了詩人與朋友劉九相聚的情景，表達了詩人對友誼的珍視和時光流逝的感慨。‘南北東西語別頻’意味着詩人與劉九雖然分隔兩地，但頻繁書信往來，彼此交流。‘白頭何計作此隣’表達了詩人即使年老，也要與劉九爲鄰的願望。‘便留久客如前度’說明詩人願意像以前一樣，作爲劉九的常客。‘無暇長年作主人’則反映了詩人對友誼的看重，即使自己年事已高，也不願成爲劉九的主人，以免打擾他的生活。

赏析

南北东西说话别频，白头发怎么办成这隣。便留久客如前度，没有时间长年作主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南北東西說話別頻，白頭髮怎麼辦成這隣。便留久客如前度，沒有時間長年作主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表