过卢子俞過盧子俞

guò lú zi yú

chén zǎo · sòng

番fān番fān留liú我wǒ杀shā鸡jī多duō，老lǎo齿chǐ如rú今jīn不bù奈nài何hé。

本běn是shì年nián凶xiōng甘gān隔gé阔kuò，论lùn情qíng非fēi为wèi酒jiǔ来lái过guò。

番番留我杀鸡多，老齿如今不奈何。

本是年凶甘隔阔，论情非为酒来过。

番番留我殺雞多，老齒如今不奈何。

本是年兇甘隔闊，論情非爲酒來過。

译文

番番留我杀了鸡多，老牙齿像现在不怎么办。本当年凶甘隔宽，论非酿酒来过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考番番留我殺了雞多，老牙齒像現在不怎麼辦。本當年兇甘隔寬，論非釀酒來過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

番番：屡次。杀鸡：指宴请客人。老齿：老年的牙齿。奈何：无法。年凶：年景不好。隔阔：远离。论情：从情分上讲。酒来过：因饮酒而来。番番：屢次。殺雞：指宴請客人。老齒：老年的牙齒。奈何：無法。年兇：年景不好。隔闊：遠離。論情：從情分上講。酒來過：因飲酒而來。