过临川怀刘氏弟兄 過臨川懷劉氏弟兄
临川几日到长沙,闻道黔南路更赊。
行见一村篱落好,谁家此住忆君家。
臨川幾日到長沙,聞道黔南路更賒。
行見一村籬落好,誰家此住憶君家。
分享
译文
临川几天到长沙,介绍贵州省路更遥远。走看见一个篱笆好,谁住在这里住回忆你家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臨川幾天到長沙,介紹貴州省路更遙遠。走看見一個籬笆好,誰住在這裏住回憶你家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
临川:指今江西省抚州市;黔南:指贵州省南部地区;赊:指费用昂贵;篱落:指用篱笆围起来的小院落;此住:指居住在此处。全诗表达了诗人路过临川,听闻黔南路费用高昂,见到美好的乡村景象时,不禁想起远方的刘氏兄弟之情。臨川:指今江西省撫州市;黔南:指貴州省南部地區;賒:指費用昂貴;籬落:指用籬笆圍起來的小院落;此住:指居住在此處。全詩表達了詩人路過臨川,聽聞黔南路費用高昂,見到美好的鄉村景象時,不禁想起遠方的劉氏兄弟之情。
赏析
临川几天到长沙,介绍贵州省路更遥远。走看见一个篱笆好,谁住在这里住回忆你家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臨川幾天到長沙,介紹貴州省路更遙遠。走看見一個籬笆好,誰住在這裏住回憶你家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考