过建剑书所闻见 過建劍書所聞見
日夜滩声急,相忘不闹人。
见孙犹弃水,农圃各文身。
眼出平洋豁,眉逢大雨颦。
豀藏山胁里,绕水每逡巡。
日夜灘聲急,相忘不鬧人。
見孫猶棄水,農圃各文身。
眼出平洋豁,眉逢大雨顰。
豀藏山脅裏,繞水每逡巡。
分享
译文
一天夜里滩声急,我忘不闹人。看见孙还是弃水,农圃各文身。眼出平洋开阔,遇到大雨皱眉头。豀藏山胁里,绕水常常徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天夜裏灘聲急,我忘不鬧人。看見孫還是棄水,農圃各文身。眼出平洋開闊,遇到大雨皺眉頭。豀藏山脅裏,繞水常常徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描写建剑书所在地的自然景象,表达了诗人对宁静生活的向往。'日夜滩声急'形容滩水日夜不停地奔腾,'相忘不闹人'意味着这里的环境宁静到让人忘却了喧嚣。'见孙犹弃水,农圃各文身'描绘了当地居民的生活状态,孙姓人家仍保留着古老的生活方式,而农人和园丁则各有自己的技艺。'眼出平洋豁,眉逢大雨颦'形容诗人眼前的景象开阔,但又有大雨即将来临的忧愁。'豀藏山胁里,绕水每逡巡'描绘了山间溪流曲折,诗人行走其间,仿佛在探寻着什么。這首詩通過描寫建劍書所在地的自然景象,表達了詩人對寧靜生活的嚮往。'日夜灘聲急'形容灘水日夜不停地奔騰,'相忘不鬧人'意味着這裏的環境寧靜到讓人忘卻了喧囂。'見孫猶棄水,農圃各文身'描繪了當地居民的生活狀態,孫姓人家仍保留着古老的生活方式,而農人和園丁則各有自己的技藝。'眼出平洋豁,眉逢大雨顰'形容詩人眼前的景象開闊,但又有大雨即將來臨的憂愁。'豀藏山脅裏,繞水每逡巡'描繪了山間溪流曲折,詩人行走其間,彷彿在探尋着什麼。
赏析
一天夜里滩声急,我忘不闹人。看见孙还是弃水,农圃各文身。眼出平洋开阔,遇到大雨皱眉头。豀藏山胁里,绕水常常徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天夜裏灘聲急,我忘不鬧人。看見孫還是棄水,農圃各文身。眼出平洋開闊,遇到大雨皺眉頭。豀藏山脅裏,繞水常常徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考