桂堂秋夜 桂堂秋夜
荧荧灯火临书卷,续续蛙声入桂林。
背后曲肱眠小子,床头酌酒服玄参。
熒熒燈火臨書卷,續續蛙聲入桂林。
背後曲肱眠小子,牀頭酌酒服玄蔘。
分享
译文
闪烁灯在书卷,续接蛙声进入桂林。背后曲肱眠小儿子,床头斟酒服玄参。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閃爍燈在書卷,續接蛙聲進入桂林。背後曲肱眠小兒子,牀頭斟酒服玄蔘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荧荧:微弱的光亮;临:靠近;书卷:书籍;续续:连续不断;蛙声:青蛙的叫声;桂林:地名,此处指诗中的环境;曲肱:弯曲的手臂;眠小子:睡觉的小孩;床头:床边;酌酒:倒酒;服:服用;玄参:中药名,此处指服用玄参。熒熒:微弱的光亮;臨:靠近;書卷:書籍;續續:連續不斷;蛙聲:青蛙的叫聲;桂林:地名,此處指詩中的環境;曲肱:彎曲的手臂;眠小子:睡覺的小孩;牀頭:牀邊;酌酒:倒酒;服:服用;玄蔘:中藥名,此處指服用玄蔘。
赏析
闪烁灯在书卷,续接蛙声进入桂林。背后曲肱眠小儿子,床头斟酒服玄参。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閃爍燈在書卷,續接蛙聲進入桂林。背後曲肱眠小兒子,牀頭斟酒服玄蔘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考