读东坡玉糁诗因成一绝续去年芋茎羹后寄丘林 讀東坡玉糝詩因成一絕續去年芋莖羹後寄丘林

dú dōng pō yù sǎn shī yīn chéng yī jué xù qù nián yù jīng gēng hòu jì qiū lín

陈藻 陳藻

chén zǎo · sòng

标签: 诗词詩詞

wèiyǒutuóchūtiānchéngsǎnquètóngrán

gēngruò使shǐdōngjiànyóuguàijīnghuàpiān

味有酥陀出自天,芋成玉糁却同然。

此羹若使东坡见,尤怪枯茎化得偏。

味有酥陀出自天,芋成玉糝卻同然。

此羹若使東坡見,尤怪枯莖化得偏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

味有酥陀出自天,芋成玉糁却同样。这汤如果苏东坡见,尤其奇怪枯茎化得到偏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考味有酥陀出自天,芋成玉糝卻同樣。這湯如果蘇東坡見,尤其奇怪枯莖化得到偏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

玉糁:将芋头磨成粉末,形容其细腻如玉。酥陀:酥油和糖的混合物,形容味道美味。此羹:指芋茎羹。枯茎:指干枯的芋茎,此处指芋茎羹的美味让人惊讶,即使干枯的芋茎也能化为美味的羹汤。玉糝:將芋頭磨成粉末,形容其細膩如玉。酥陀:酥油和糖的混合物,形容味道美味。此羹:指芋莖羹。枯莖:指乾枯的芋莖,此處指芋莖羹的美味讓人驚訝,即使乾枯的芋莖也能化爲美味的羹湯。

赏析

味有酥陀出自天,芋成玉糁却同样。这汤如果苏东坡见,尤其奇怪枯茎化得到偏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考味有酥陀出自天,芋成玉糝卻同樣。這湯如果蘇東坡見,尤其奇怪枯莖化得到偏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表