次子望肯堂之什 次子望肯堂之什

cì zi wàng kěn táng zhī shén

陈藻 宋 陳藻 宋

chén zǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ樽zūn开kāi处chù是shì阳yáng春chūn，有yǒu屋wū化huà论lùn旧jiù与yǔ新xīn。

才cái子zi绿lǜ袍páo能néng赋fù咏yǒng，乃nǎi翁wēng青qīng冢zhǒng亦yì精jīng神shén。

人rén心xīn多duō向xiàng醒xǐng时shí伪wěi，情qíng话huà无wú如rú醉zuì后hòu真zhēn。

莫mò要yào孟mèng光guāng同tóng遁dùn去qù，急jí须xū荣róng禄lù奉fèng偏piān亲qīn。

酒樽开处是阳春，有屋化论旧与新。

才子绿袍能赋咏，乃翁青冢亦精神。

人心多向醒时伪，情话无如醉后真。

莫要孟光同遁去，急须荣禄奉偏亲。

酒樽開處是陽春，有屋化論舊與新。

才子綠袍能賦詠，乃翁青冢亦精神。

人心多向醒時僞，情話無如醉後真。

莫要孟光同遁去，急須榮祿奉偏親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒樽开处是阳春，有屋化论旧与新。才子绿袍能赋咏，于是老头儿青坟墓也精神。人心多到清醒的时候假装，情话没有如醉后真。不要孟光同逃走，急需荣耀俸禄偏亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒樽開處是陽春，有屋化論舊與新。才子綠袍能賦詠，於是老頭兒青墳墓也精神。人心多到清醒的時候假裝，情話沒有如醉後真。不要孟光同逃走，急需榮耀俸祿偏親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以酒宴为背景，通过对‘酒’的描写，表达了诗人对旧与新、真实与虚伪的感慨。‘阳春’指美酒，‘绿袍’指科举及第的士人，‘青冢’指墓地，‘孟光’与‘荣禄’均为古代典故，用以比喻亲情与功名。全诗流露出对现实生活的无奈和对亲情、功名的感慨。此詩以酒宴爲背景，通過對‘酒’的描寫，表達了詩人對舊與新、真實與虛僞的感慨。‘陽春’指美酒，‘綠袍’指科舉及第的士人，‘青冢’指墓地，‘孟光’與‘榮祿’均爲古代典故，用以比喻親情與功名。全詩流露出對現實生活的無奈和對親情、功名的感慨。

赏析

酒樽开处是阳春，有屋化论旧与新。才子绿袍能赋咏，于是老头儿青坟墓也精神。人心多到清醒的时候假装，情话没有如醉后真。不要孟光同逃走，急需荣耀俸禄偏亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒樽開處是陽春，有屋化論舊與新。才子綠袍能賦詠，於是老頭兒青墳墓也精神。人心多到清醒的時候假裝，情話沒有如醉後真。不要孟光同逃走，急需榮耀俸祿偏親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表