陈叔盥两惠诗以一首谢 陳叔盥兩惠詩以一首謝
休要逢人诵六经,红泉往事已凋零。
向来未坏恭王壁,到处闲摇普化铃。
几岁寒窗头也白,两篇新什眼空青。
还乡旧识多农贾,那得柴门自掩扃。
休要逢人誦六經,紅泉往事已凋零。
向來未壞恭王壁,到處閒搖普化鈴。
幾歲寒窗頭也白,兩篇新什眼空青。
還鄉舊識多農賈,那得柴門自掩扃。
分享
译文
不要逢人诵读六经,红泉往事已凋零。向来不坏恭王壁,到处闲摇普化铃。几乎每年寒窗头的白,两篇新什眼空青。返回故乡认识很多农民买,那得柴门掩盖自己锁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要逢人誦讀六經,紅泉往事已凋零。向來不壞恭王壁,到處閒搖普化鈴。幾乎每年寒窗頭的白,兩篇新什眼空青。返回故鄉認識很多農民買,那得柴門掩蓋自己鎖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
休要逢人诵六经:不要在人前炫耀自己读过的经典书籍。红泉往事已凋零:曾经美好的回忆已经消逝。向来未坏恭王壁:一直完好无损的恭王府墙壁。到处闲摇普化铃:到处都是摇动的普化寺的钟铃。几岁寒窗头也白:经过多年的苦读,头发已经变白。两篇新什眼空青:两篇新的诗词让眼睛变得明亮。还乡旧识多农贾:回到故乡后,认识的人大多是农民和商人。那得柴门自掩扃:哪里会有自己关上门的情况。休要逢人誦六經:不要在人前炫耀自己讀過的經典書籍。紅泉往事已凋零:曾經美好的回憶已經消逝。向來未壞恭王壁:一直完好無損的恭王府牆壁。到處閒搖普化鈴:到處都是搖動的普化寺的鐘鈴。幾歲寒窗頭也白:經過多年的苦讀,頭髮已經變白。兩篇新什眼空青:兩篇新的詩詞讓眼睛變得明亮。還鄉舊識多農賈:回到故鄉後,認識的人大多是農民和商人。那得柴門自掩扃:哪裏會有自己關上門的情況。
赏析
不要逢人诵读六经,红泉往事已凋零。向来不坏恭王壁,到处闲摇普化铃。几乎每年寒窗头的白,两篇新什眼空青。返回故乡认识很多农民买,那得柴门掩盖自己锁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要逢人誦讀六經,紅泉往事已凋零。向來不壞恭王壁,到處閒搖普化鈴。幾乎每年寒窗頭的白,兩篇新什眼空青。返回故鄉認識很多農民買,那得柴門掩蓋自己鎖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考