长相思 長相思

zhǎng xiāng sī

陈允平 宋 词牌：长相思 陳允平 宋 词牌：長相思

chén yǔn píng · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng萧xiāo萧xiāo。

雨yǔ骚sāo骚sāo。

风fēng雨yǔ萧xiāo骚sāo梧wú叶yè飘piāo。

潇xiāo湘xiāng江jiāng畔pàn楼lóu。

云yún迢tiáo迢tiáo。

水shuǐ遥yáo遥yáo。

云yún水shuǐ迢tiáo遥yáo天tiān尽jǐn头tóu。

相xiāng思sī心xīn上shàng秋qiū。

风萧萧。

雨骚骚。

风雨萧骚梧叶飘。

潇湘江畔楼。

云迢迢。

水遥遥。

云水迢遥天尽头。

相思心上秋。

風蕭蕭。

雨騷騷。

風雨蕭騷梧葉飄。

瀟湘江畔樓。

雲迢迢。

水遙遙。

雲水迢遙天盡頭。

相思心上秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风萧萧。雨骚骚。风雨萧骚梧桐叶子飘。潇湘江畔楼。说迢迢。水遥遥。说水还远远天尽头。相思心上秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風蕭蕭。雨騷騷。風雨蕭騷梧桐葉子飄。瀟湘江畔樓。說迢迢。水遙遙。說水還遠遠天盡頭。相思心上秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧萧：形容风声；骚骚：形容雨声；梧叶飘：梧桐树叶随风飘落；潇湘：指湖南的潇水和湘水，代指湖南；迢迢：形容遥远的样子；遥遥：形容距离遥远；天尽头：形容非常遥远的地方；相思心上秋：表达相思之情随秋意加深。蕭蕭：形容風聲；騷騷：形容雨聲；梧葉飄：梧桐樹葉隨風飄落；瀟湘：指湖南的瀟水和湘水，代指湖南；迢迢：形容遙遠的樣子；遙遙：形容距離遙遠；天盡頭：形容非常遙遠的地方；相思心上秋：表達相思之情隨秋意加深。

赏析

风萧萧。雨骚骚。风雨萧骚梧桐叶子飘。潇湘江畔楼。说迢迢。水遥遥。说水还远远天尽头。相思心上秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風蕭蕭。雨騷騷。風雨蕭騷梧桐葉子飄。瀟湘江畔樓。說迢迢。水遙遙。說水還遠遠天盡頭。相思心上秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表