赠罗知宫 贈羅知宮
霞帔云巾占石床,磬声初引步虚长。
拟朝碧落非无路,学煮黄金信有方。
云暗石潭龙骨蜕,草肥山崦麝脐香。
青城梦窅蓬莱近,沧海为田合种桑。
霞帔雲巾佔石牀,磬聲初引步虛長。
擬朝碧落非無路,學煮黃金信有方。
雲暗石潭龍骨蛻,草肥山崦麝臍香。
青城夢窅蓬萊近,滄海爲田合種桑。
分享
译文
霞帔说巾占石床,磬声开始带领步虚长。拟朝天空并非无路可走,学煮黄金确实有方。说暗石潭龙骨蜕皮,草肥山崦麝脐香。青城梦幽蓬莱近,大海是田合种桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霞帔說巾佔石牀,磬聲開始帶領步虛長。擬朝天空並非無路可走,學煮黃金確實有方。說暗石潭龍骨蛻皮,草肥山崦麝臍香。青城夢幽蓬萊近,大海是田合種桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霞帔云巾:指华丽的衣饰;石床:指石头砌成的床;磬声:指古代石制的打击乐器发出的声音;碧落:指天空;黄金:比喻财富;龙骨蜕:指龙鳞脱落,比喻事物变化;山崦:指山丘;麝脐香:指麝香的味道;青城:指地名,即青城山;梦窅:指梦境模糊;蓬莱:古代传说中的仙岛;沧海为田:比喻把困难转化为机遇;种桑:种植桑树,比喻培养人才。霞帔雲巾:指華麗的衣飾;石牀:指石頭砌成的牀;磬聲:指古代石制的打擊樂器發出的聲音;碧落:指天空;黃金:比喻財富;龍骨蛻:指龍鱗脫落,比喻事物變化;山崦:指山丘;麝臍香:指麝香的味道;青城:指地名,即青城山;夢窅:指夢境模糊;蓬萊:古代傳說中的仙島;滄海爲田:比喻把困難轉化爲機遇;種桑:種植桑樹,比喻培養人才。
赏析
霞帔说巾占石床,磬声开始带领步虚长。拟朝天空并非无路可走,学煮黄金确实有方。说暗石潭龙骨蜕皮,草肥山崦麝脐香。青城梦幽蓬莱近,大海是田合种桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霞帔說巾佔石牀,磬聲開始帶領步虛長。擬朝天空並非無路可走,學煮黃金確實有方。說暗石潭龍骨蛻皮,草肥山崦麝臍香。青城夢幽蓬萊近,大海是田合種桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考