月上海棠 月上海棠
游丝弄晚，卷帘看处，燕重来时候。
正秋千亭榭，锦窠春透。
梦回褪浴华清，凝温泉、绛绡微皱。
芳阴底，人立东风，露华如昼。
宜酒。
啼香泪薄，醉玉痕深，与春同瘦。
想当年金谷，步帷初绣。
彩云影里徘徊，娇无语、夜寒归后。
莺窗晓，花间重携素手。
遊絲弄晚，捲簾看處，燕重來時候。
正鞦韆亭榭，錦窠春透。
夢迴褪浴華清，凝溫泉、絳綃微皺。
芳陰底，人立東風，露華如晝。
宜酒。
啼香淚薄，醉玉痕深，與春同瘦。
想當年金谷，步帷初繡。
彩雲影裏徘徊，嬌無語、夜寒歸後。
鶯窗曉，花間重攜素手。
分享
译文
游丝弄晚，卷帘看处，燕重来时候。正秋千亭榭，锦春透案。梦回脱掉浴华清，凝温泉、红绡微皱。芳阴底，人立东风，露华到白天。宜酒。啼香泪薄，醉玉痕深，与春天同瘦。回想当年金谷，步帷幕开始刺绣。彩云影子里徘徊，你无语、夜寒回来后。窗晓莺，花时间重新带着她的手。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊絲弄晚，捲簾看處，燕重來時候。正鞦韆亭榭，錦春透案。夢迴脫掉浴華清，凝溫泉、紅綃微皺。芳陰底，人立東風，露華到白天。宜酒。啼香淚薄，醉玉痕深，與春天同瘦。回想當年金谷，步帷幕開始刺繡。彩雲影子裏徘徊，你無語、夜寒回來後。窗曉鶯，花時間重新帶着她的手。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
游丝弄晚：晚风中的游丝在空中摆动。卷帘看处：卷起窗帘向外看。燕重来时候：燕子再次归来的时节。秋千亭榭：有秋千的亭台楼阁。锦窠春透：锦被中透出春天的气息。梦回褪浴华清：梦醒后，看到褪色的华清池。凝温泉、绛绡微皱：温泉水面上凝结着薄雾，像红色的丝绸微微皱起。芳阴底：花香浓郁的阴影下。人立东风，露华如昼：人在东风中站立，露水如同白昼。宜酒：适合饮酒。啼香泪薄：啼哭时泪水淡薄。醉玉痕深：醉酒时玉佩上的痕迹很深。与春同瘦：和春天一样消瘦。金谷：金谷园，指富贵之地。步帷初绣：初次绣步。彩云影里徘徊：在彩云的影子中徘徊。娇无语、夜寒归后：娇羞无语，夜晚寒冷归来后。莺窗晓：黄莺在窗前报晓。花间重携素手：在花间再次携手。遊絲弄晚：晚風中的遊絲在空中擺動。捲簾看處：捲起窗簾向外看。燕重來時候：燕子再次歸來的時節。鞦韆亭榭：有秋千的亭臺樓閣。錦窠春透：錦被中透出春天的氣息。夢迴褪浴華清：夢醒後，看到褪色的華清池。凝溫泉、絳綃微皺：溫泉水面上凝結着薄霧，像紅色的絲綢微微皺起。芳陰底：花香濃郁的陰影下。人立東風，露華如晝：人在東風中站立，露水如同白晝。宜酒：適合飲酒。啼香淚薄：啼哭時淚水淡薄。醉玉痕深：醉酒時玉佩上的痕跡很深。與春同瘦：和春天一樣消瘦。金谷：金谷園，指富貴之地。步帷初繡：初次繡步。彩雲影裏徘徊：在彩雲的影子中徘徊。嬌無語、夜寒歸後：嬌羞無語，夜晚寒冷歸來後。鶯窗曉：黃鶯在窗前報曉。花間重攜素手：在花間再次攜手。
赏析
游丝弄晚，卷帘看处，燕重来时候。正秋千亭榭，锦春透案。梦回脱掉浴华清，凝温泉、红绡微皱。芳阴底，人立东风，露华到白天。宜酒。啼香泪薄，醉玉痕深，与春天同瘦。回想当年金谷，步帷幕开始刺绣。彩云影子里徘徊，你无语、夜寒回来后。窗晓莺，花时间重新带着她的手。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊絲弄晚，捲簾看處，燕重來時候。正鞦韆亭榭，錦春透案。夢迴脫掉浴華清，凝溫泉、紅綃微皺。芳陰底，人立東風，露華到白天。宜酒。啼香淚薄，醉玉痕深，與春天同瘦。回想當年金谷，步帷幕開始刺繡。彩雲影子裏徘徊，你無語、夜寒回來後。窗曉鶯，花時間重新帶着她的手。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考