虞美人 虞美人

yú měi rén

陈允平 宋 词牌：虞美人 陳允平 宋 词牌：虞美人

chén yǔn píng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn衫shān薄báo薄báo寒hán犹yóu恋liàn。

芳fāng草cǎo连lián天tiān远yuǎn。

嫩nèn红hóng和hé露lù入rù桃táo腮sāi。

柳liǔ外wài东dōng边biān楼lóu阁gé、燕yàn飞fēi来lái。

霓ní裳shang一yī曲qū凭píng谁shuí按àn。

错cuò□zhòng□kàn重看。

金jīn虬qiú闲xián暖nuǎn麝shè檀tán煤méi。

银yín烛zhú替tì人rén垂chuí泪lèi、共gòng心xīn灰huī。

春衫薄薄寒犹恋。

芳草连天远。

嫩红和露入桃腮。

柳外东边楼阁、燕飞来。

霓裳一曲凭谁按。

错□□重看。

金虬闲暖麝檀煤。

银烛替人垂泪、共心灰。

春衫薄薄寒猶戀。

芳草連天遠。

嫩紅和露入桃腮。

柳外東邊樓閣、燕飛來。

霓裳一曲憑誰按。

錯□□重看。

金虯閒暖麝檀煤。

銀燭替人垂淚、共心灰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春衫薄薄寒还是眷恋。芳草连天远。嫩红和露入桃腮。柳外束边楼阁、燕飞来。霓裳一曲凭谁按。错……再看。金叫闲暖麝檀煤。银烛替代人流泪、共心灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春衫薄薄寒還是眷戀。芳草連天遠。嫩紅和露入桃腮。柳外束邊樓閣、燕飛來。霓裳一曲憑誰按。錯……再看。金叫閒暖麝檀煤。銀燭替代人流淚、共心灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘春衫薄薄寒犹恋’表达了春日里衣物单薄却仍感寒意，‘芳草连天远’描绘了远处的芳草连绵不断，‘霓裳一曲凭谁按’反映了主人公的孤独与无助，‘金虬闲暖麝檀煤’和‘银烛替人垂泪、共心灰’则通过景物描绘了主人公的哀愁情绪。詩中‘春衫薄薄寒猶戀’表達了春日裏衣物單薄卻仍感寒意，‘芳草連天遠’描繪了遠處的芳草連綿不斷，‘霓裳一曲憑誰按’反映了主人公的孤獨與無助，‘金虯閒暖麝檀煤’和‘銀燭替人垂淚、共心灰’則通過景物描繪了主人公的哀愁情緒。

赏析

春衫薄薄寒还是眷恋。芳草连天远。嫩红和露入桃腮。柳外束边楼阁、燕飞来。霓裳一曲凭谁按。错……再看。金叫闲暖麝檀煤。银烛替代人流泪、共心灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春衫薄薄寒還是眷戀。芳草連天遠。嫩紅和露入桃腮。柳外束邊樓閣、燕飛來。霓裳一曲憑誰按。錯……再看。金叫閒暖麝檀煤。銀燭替代人流淚、共心灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表