野人家 野人家

yě rén jiā

陈允平 宋 陳允平 宋

chén yǔn píng · sòng

标签： 诗词詩詞

绕rào江jiāng生shēng杜dù若ruò，满mǎn地dì长zhǎng辛xīn夷yí。

剪jiǎn草cǎo涂tú脂zhī抹mǒ粉fěn新xīn壁bì，褰qiān藤téng缚fù旧jiù篱lí。

瓦wǎ瓶píng春chūn贮zhù酒jiǔ，土tǔ灶zào夜yè蒸zhēng藜lí。

独dú步bù归guī来lái晚wǎn，东dōng皋gāo雨yǔ一yī犁lí。

绕江生杜若，满地长辛夷。

剪草涂脂抹粉新壁，褰藤缚旧篱。

瓦瓶春贮酒，土灶夜蒸藜。

独步归来晚，东皋雨一犁。

繞江生杜若，滿地長辛夷。

剪草塗脂抹粉新壁，褰藤縛舊籬。

瓦瓶春貯酒，土竈夜蒸藜。

獨步歸來晚，東皋雨一犁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

围绕江生杜若，地上长满辛夷。修剪草涂脂抹粉新壁，提起藤捆旧篱笆。瓦瓶春盛酒，土灶夜蒸藜。独自步行回家太晚，东皋雨一犁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考圍繞江生杜若，地上長滿辛夷。修剪草塗脂抹粉新壁，提起藤捆舊籬笆。瓦瓶春盛酒，土竈夜蒸藜。獨自步行回家太晚，東皋雨一犁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杜若：一种香草。辛夷：又名玉兰，常用于园艺。涂脂抹粉：原指化妆，此处比喻房屋翻新。褰：揭起。缚：系住。瓦瓶：陶制的酒瓶。土灶：用土坯砌成的炉灶。藜：一种草本植物，可食用。东皋：泛指山野之地。雨一犁：比喻农事活动。全诗描绘了田园生活的宁静与和谐，以及诗人悠然自得的心情。杜若：一種香草。辛夷：又名玉蘭，常用於園藝。塗脂抹粉：原指化妝，此處比喻房屋翻新。褰：揭起。縛：繫住。瓦瓶：陶製的酒瓶。土竈：用土坯砌成的爐竈。藜：一種草本植物，可食用。東皋：泛指山野之地。雨一犁：比喻農事活動。全詩描繪了田園生活的寧靜與和諧，以及詩人悠然自得的心情。

赏析

围绕江生杜若，地上长满辛夷。修剪草涂脂抹粉新壁，提起藤捆旧篱笆。瓦瓶春盛酒，土灶夜蒸藜。独自步行回家太晚，东皋雨一犁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考圍繞江生杜若，地上長滿辛夷。修剪草塗脂抹粉新壁，提起藤捆舊籬笆。瓦瓶春盛酒，土竈夜蒸藜。獨自步行回家太晚，東皋雨一犁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表