吴江道上 吳江道上

wú jiāng dào shàng

陈允平 陳允平

chén yǔn píng · sòng

标签: 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

bànbiǎnzhōuchūdòngtíngfānchūguàzǎocháopíng

shèfēngcáihǎiyīngzhìlánwèishōujiāngmíng

xiùluànyúnqíngchǔgāohányōnghuāngchéng

chuíhóngqiáowàitiānliánshuǐxiànbiéshēnghéng

夜半扁舟出洞庭,客帆初挂早潮平。

社风才起海鹰至,岚雾未收江鹄鸣。

吴岫乱云擎古塔,楚皋寒叶拥荒城。

垂虹桥外天连水,无限别离生杜蘅。

夜半扁舟出洞庭,客帆初掛早潮平。

社風才起海鷹至,嵐霧未收江鵠鳴。

吳岫亂雲擎古塔,楚皋寒葉擁荒城。

垂虹橋外天連水,無限別離生杜蘅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜半驾船出洞庭,客人帆开始挂早潮平。社风才能起到海鹰,雾日收集长江天鹅叫。吴帕乱云举座古塔,楚国皋寒叶拥荒城。垂虹桥外天连水,无限分离生杜杜蘅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜半駕船出洞庭,客人帆開始掛早潮平。社風才能起到海鷹,霧日收集長江天鵝叫。吳帕亂雲舉座古塔,楚國皋寒葉擁荒城。垂虹橋外天連水,無限分離生杜杜蘅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

扁舟:小船。洞庭:洞庭湖。客帆:行旅的帆船。早潮平:早潮过后水面平静。社风:祭祀的风俗。海鹰:海上的鹰。江鹄:江中的天鹅。吴岫:吴地的山岭。楚皋:楚地的山岗。寒叶:秋天的落叶。垂虹桥:桥梁名。杜蘅:一种香草,常用来比喻离别之情。扁舟:小船。洞庭:洞庭湖。客帆:行旅的帆船。早潮平:早潮過後水面平靜。社風:祭祀的風俗。海鷹:海上的鷹。江鵠:江中的天鵝。吳岫:吳地的山嶺。楚皋:楚地的山崗。寒葉:秋天的落葉。垂虹橋:橋樑名。杜蘅:一種香草,常用來比喻離別之情。

赏析

夜半驾船出洞庭,客人帆开始挂早潮平。社风才能起到海鹰,雾日收集长江天鹅叫。吴帕乱云举座古塔,楚国皋寒叶拥荒城。垂虹桥外天连水,无限分离生杜杜蘅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜半駕船出洞庭,客人帆開始掛早潮平。社風才能起到海鷹,霧日收集長江天鵝叫。吳帕亂雲舉座古塔,楚國皋寒葉擁荒城。垂虹橋外天連水,無限分離生杜杜蘅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表