糖多令（桂边偶成） 糖多令（桂邊偶成）
明月可中庭。
萧萧络纬声。
画阑秋，千树吹香。
玉宇无尘凉似水。
销不尽、许多清。
欲醉醉还醒。
欲吟吟未成。
拈金英、三嗅微馨。
应有乘莺天上女，随风露、下青冥。
明月可中庭。
蕭蕭絡緯聲。
畫闌秋，千樹吹香。
玉宇無塵涼似水。
銷不盡、許多清。
欲醉醉還醒。
欲吟吟未成。
拈金英、三嗅微馨。
應有乘鶯天上女，隨風露、下青冥。
分享
译文
第二个可以中庭。萧萧络纬声。画尽秋，千树吹香。宇宙无尘凉如水。销不尽、许多清。想醉醉回醒来。想吟吟不成。拈金英、三闻小馨。应该有辆莺天上女，随着风露、下青天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第二個可以中庭。蕭蕭絡緯聲。畫盡秋，千樹吹香。宇宙無塵涼如水。銷不盡、許多清。想醉醉回醒來。想吟吟不成。拈金英、三聞小馨。應該有輛鶯天上女，隨着風露、下青天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
明月可中庭：月光可以照到庭院。萧萧络纬声：指织布声，形容夜晚寂静。画阑秋，千树吹香：秋天的画栏旁，千树飘香。玉宇无尘凉似水：形容天空干净无尘，清凉如水。销不尽、许多清：形容清澈无尽头。欲醉醉还醒：想要醉却又不甘心醒来。欲吟吟未成：想要吟诵却未能完成。拈金英、三嗅微馨：指摘取桂花，三次嗅其淡淡的香气。应有乘莺天上女，随风露、下青冥：应该有在天上的仙女骑着莺鸟，随风露下降到苍穹之下。明月可中庭：月光可以照到庭院。蕭蕭絡緯聲：指織布聲，形容夜晚寂靜。畫闌秋，千樹吹香：秋天的畫欄旁，千樹飄香。玉宇無塵涼似水：形容天空乾淨無塵，清涼如水。銷不盡、許多清：形容清澈無盡頭。欲醉醉還醒：想要醉卻又不甘心醒來。欲吟吟未成：想要吟誦卻未能完成。拈金英、三嗅微馨：指摘取桂花，三次嗅其淡淡的香氣。應有乘鶯天上女，隨風露、下青冥：應該有在天上的仙女騎着鶯鳥，隨風露下降到蒼穹之下。
赏析
第二个可以中庭。萧萧络纬声。画尽秋，千树吹香。宇宙无尘凉如水。销不尽、许多清。想醉醉回醒来。想吟吟不成。拈金英、三闻小馨。应该有辆莺天上女，随着风露、下青天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第二個可以中庭。蕭蕭絡緯聲。畫盡秋，千樹吹香。宇宙無塵涼如水。銷不盡、許多清。想醉醉回醒來。想吟吟不成。拈金英、三聞小馨。應該有輛鶯天上女，隨着風露、下青天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考