少年游 少年遊

shǎo nián yóu

陈允平 宋 词牌：少年游 陳允平 宋 词牌：少年遊

chén yǔn píng · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà楼lóu深shēn映yìng小xiǎo屏píng山shān。

帘lián幕mù护hù轻qīng寒hán。

比bǐ翼yì香xiāng囊náng，合hé欢huān罗luó帕pà，都dōu做zuò薄báo情qíng看kàn。

如rú今jīn已yǐ误wù梨lí花huā约yuē，何hé处chù滞zhì归guī鞍ān。

待dài约yuē青qīng鸾luán，彩cǎi云yún同tóng去qù，飞fēi梦mèng到dào长zhǎng安ān。

画楼深映小屏山。

帘幕护轻寒。

比翼香囊，合欢罗帕，都做薄情看。

如今已误梨花约，何处滞归鞍。

待约青鸾，彩云同去，飞梦到长安。

畫樓深映小屏山。

簾幕護輕寒。

比翼香囊，合歡羅帕，都做薄情看。

如今已誤梨花約，何處滯歸鞍。

待約青鸞，彩雲同去，飛夢到長安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画楼深映小屏风山。帘幕护轻寒。比翼香囊，合欢罗帕，都做薄情看。如今已误梨花约，什么地方滞回鞍。等待约青鸾，彩云同去，飞梦到长安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫樓深映小屏風山。簾幕護輕寒。比翼香囊，合歡羅帕，都做薄情看。如今已誤梨花約，什麼地方滯回鞍。等待約青鸞，彩雲同去，飛夢到長安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘画楼、小屏山、帘幕等景物，以及比翼香囊、合欢罗帕等细节，抒发了诗人对过去美好时光的怀念和对未来无法实现的期望。‘梨花约’指的是与爱人的约定，‘滞归鞍’指未能按时归来的马匹，‘青鸾’和‘彩云’则是传说中神仙的使者，诗人借此表达了对美好未来的向往。本詩通過描繪畫樓、小屏山、簾幕等景物，以及比翼香囊、合歡羅帕等細節，抒發了詩人對過去美好時光的懷念和對未來無法實現的期望。‘梨花約’指的是與愛人的約定，‘滯歸鞍’指未能按時歸來的馬匹，‘青鸞’和‘彩雲’則是傳說中神仙的使者，詩人藉此表達了對美好未來的嚮往。

赏析

画楼深映小屏风山。帘幕护轻寒。比翼香囊，合欢罗帕，都做薄情看。如今已误梨花约，什么地方滞回鞍。等待约青鸾，彩云同去，飞梦到长安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫樓深映小屏風山。簾幕護輕寒。比翼香囊，合歡羅帕，都做薄情看。如今已誤梨花約，什麼地方滯回鞍。等待約青鸞，彩雲同去，飛夢到長安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表