钱塘旅舍 錢塘旅舍

qián táng lǚ shě

陈允平 陳允平

chén yǔn píng · sòng

标签: 诗词詩詞长江長江

yúnshānqiānwàndiéshēnshìhènyōuyōu

bìnqiūfēngxiāngxīnchóu

qióngmínglínyànguòlóu

sòngqiānfānyuǎnzhǎngjiāngkōngliú

云山千万叠,身事恨悠悠。

客鬓秋风急,乡心夜雨愁。

蛩鸣邻寺壁,雁过隔湖楼。

目送千帆远,长江空自流。

雲山千萬疊,身事恨悠悠。

客鬢秋風急,鄉心夜雨愁。

蛩鳴鄰寺壁,雁過隔湖樓。

目送千帆遠,長江空自流。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云山千万叠,身事恨悠悠。客鬓秋风急,乡心夜雨愁。蛩鸣邻寺的壁画,雁过隔湖楼。目送千帆远,长江空自流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲山千萬疊,身事恨悠悠。客鬢秋風急,鄉心夜雨愁。蛩鳴鄰寺的壁畫,雁過隔湖樓。目送千帆遠,長江空自流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了作者在钱塘旅舍的所感所想。‘云山千万叠’形象地表现了山水的壮丽,而‘身事恨悠悠’则抒发了作者对往事的无限怀念。‘客鬓秋风急’与‘乡心夜雨愁’通过对客居他乡的孤独与思乡之情的描写,加深了诗的意境。‘蛩鸣邻寺壁’与‘雁过隔湖楼’通过声音与景象的对比,渲染了旅舍夜晚的寂静与凄凉。‘目送千帆远’与‘长江空自流’则表达了作者对远行者的留恋和对时光流逝的感慨。詩中描繪了作者在錢塘旅舍的所感所想。‘雲山千萬疊’形象地表現了山水的壯麗,而‘身事恨悠悠’則抒發了作者對往事的無限懷念。‘客鬢秋風急’與‘鄉心夜雨愁’通過對客居他鄉的孤獨與思鄉之情的描寫,加深了詩的意境。‘蛩鳴鄰寺壁’與‘雁過隔湖樓’通過聲音與景象的對比,渲染了旅舍夜晚的寂靜與淒涼。‘目送千帆遠’與‘長江空自流’則表達了作者對遠行者的留戀和對時光流逝的感慨。

赏析

云山千万叠,身事恨悠悠。客鬓秋风急,乡心夜雨愁。蛩鸣邻寺的壁画,雁过隔湖楼。目送千帆远,长江空自流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲山千萬疊,身事恨悠悠。客鬢秋風急,鄉心夜雨愁。蛩鳴鄰寺的壁畫,雁過隔湖樓。目送千帆遠,長江空自流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表