菩萨蛮 菩薩蠻
杏花枝上莺声嫩。
凤屏倦倚人初困。
金兽莫添香。
香浓情转伤。
云沈归雁杳。
绿涨江南草。
独倚夕阳楼。
双帆何处舟。
杏花枝上鶯聲嫩。
鳳屏倦倚人初困。
金獸莫添香。
香濃情轉傷。
雲沈歸雁杳。
綠漲江南草。
獨倚夕陽樓。
雙帆何處舟。
分享
译文
杏花枝上莺声嫩。凤屏倦倚人最初被困。金兽没有添加香料。香浓情转伤。说沈归雁门杳。绿上涨江南草。独自靠着夕阳楼。双帆哪里船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杏花枝上鶯聲嫩。鳳屏倦倚人最初被困。金獸沒有添加香料。香濃情轉傷。說沈歸雁門杳。綠上漲江南草。獨自靠着夕陽樓。雙帆哪裏船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅春日江南的景象,表达了诗人对远方所思之人的深切思念之情。杏花、莺声、凤屏、金兽等意象生动,江南草长、归雁杳无等描绘出江南水乡的春意,而独倚夕阳楼、双帆何处舟则抒发了诗人对远方游子的无限思念。此詩描繪了一幅春日江南的景象,表達了詩人對遠方所思之人的深切思念之情。杏花、鶯聲、鳳屏、金獸等意象生動,江南草長、歸雁杳無等描繪出江南水鄉的春意,而獨倚夕陽樓、雙帆何處舟則抒發了詩人對遠方遊子的無限思念。
赏析
杏花枝上莺声嫩。凤屏倦倚人最初被困。金兽没有添加香料。香浓情转伤。说沈归雁门杳。绿上涨江南草。独自靠着夕阳楼。双帆哪里船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杏花枝上鶯聲嫩。鳳屏倦倚人最初被困。金獸沒有添加香料。香濃情轉傷。說沈歸雁門杳。綠上漲江南草。獨自靠着夕陽樓。雙帆哪裏船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考