南歌子(茉莉) 南歌子(茉莉)
素质盈盈瘦,娇姿淡淡妆。
曲勾阑畔倚秋娘。
一撮风流都在、晚西凉。
彩线串层玉,金篝络细香。
半钩新月浸牙床。
犹记东华年少、那门相。
素質盈盈瘦,嬌姿淡淡妝。
曲勾闌畔倚秋娘。
一撮風流都在、晚西涼。
綵線串層玉,金篝絡細香。
半鉤新月浸牙牀。
猶記東華年少、那門相。
分享
译文
素质盈盈瘦,娇姿淡淡的妆。曲勾阑旁靠貌美。一撮风流都在、晚西凉。彩线串层玉,金笼络脉细香。半钩新月渐渐牙床。还记得东华年轻、那门相。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考素質盈盈瘦,嬌姿淡淡的妝。曲勾闌旁靠貌美。一撮風流都在、晚西涼。綵線串層玉,金籠絡脈細香。半鉤新月漸漸牙牀。還記得東華年輕、那門相。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
素质:指茉莉花的姿态。盈盈瘦:形容茉莉花姿态柔美。娇姿:指茉莉花的美丽姿态。淡淡妆:形容茉莉花淡淡的香气。曲勾阑畔:指曲曲折折的栏杆旁边。秋娘:古代美女的代称。一撮风流:指茉莉花的风流韵味。晚西凉:指傍晚的西凉地区。彩线串层玉:比喻茉莉花的花瓣如同串起的彩线。金篝络细香:比喻茉莉花的香气细腻。半钩新月浸牙床:形容月亮如钩,映照在牙床上。东华年少:指年轻时的美好时光。那门相:指那段美好的记忆。素質:指茉莉花的姿態。盈盈瘦:形容茉莉花姿態柔美。嬌姿:指茉莉花的美麗姿態。淡淡妝:形容茉莉花淡淡的香氣。曲勾闌畔:指曲曲折折的欄杆旁邊。秋娘:古代美女的代稱。一撮風流:指茉莉花的風流韻味。晚西涼:指傍晚的西涼地區。綵線串層玉:比喻茉莉花的花瓣如同串起的綵線。金篝絡細香:比喻茉莉花的香氣細膩。半鉤新月浸牙牀:形容月亮如鉤,映照在牙牀上。東華年少:指年輕時的美好時光。那門相:指那段美好的記憶。
赏析
素质盈盈瘦,娇姿淡淡的妆。曲勾阑旁靠貌美。一撮风流都在、晚西凉。彩线串层玉,金笼络脉细香。半钩新月渐渐牙床。还记得东华年轻、那门相。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考素質盈盈瘦,嬌姿淡淡的妝。曲勾闌旁靠貌美。一撮風流都在、晚西涼。綵線串層玉,金籠絡脈細香。半鉤新月漸漸牙牀。還記得東華年輕、那門相。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考