木兰花慢(和李E059房题张寄闲家圃韵) 木蘭花慢(和李E059房題張寄閒家圃韻)
爱吟休问瘦,为诗句、几凭阑。
有可画亭台,宜春帐箔,如寄身闲。
胸中四时胜景,小蓬莱、幻出五云间。
一掬苹香暗沼,半梢松影虚坛。
相看。
倦羽久知还。
回首鹭盟寒。
记步屟寻云,呼灯听雨,越岭吴峦。
幽情未应共懒,把周郎旧曲谱新翻。
帘外垂杨自舞,为君时按弓弯。
愛吟休問瘦,爲詩句、幾憑闌。
有可畫亭臺,宜春帳箔,如寄身閒。
胸中四時勝景,小蓬萊、幻出五雲間。
一掬蘋香暗沼,半梢松影虛壇。
相看。
倦羽久知還。
回首鷺盟寒。
記步屟尋雲,呼燈聽雨,越嶺吳巒。
幽情未應共懶,把周郎舊曲譜新翻。
簾外垂楊自舞,爲君時按弓彎。
分享
译文
爱吟诗休问瘦,为诗句、几乎凭阑。有可画亭台,宜春帐箔,如果把自己闲。胸中四季胜景,小蓬莱、幻出五云之间。一捧苹香暗池,半梢松影空坛。看。疲倦羽早就知道回来。回首鹭盟寒。记步屟接着说,把灯听雨,越过岭昊峦。情怀不应该一起懒,把周郎旧曲谱新翻。帘外垂杨自舞,为你的时候按弓拉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛吟詩休問瘦,爲詩句、幾乎憑闌。有可畫亭臺,宜春帳箔,如果把自己閒。胸中四季勝景,小蓬萊、幻出五雲之間。一捧蘋香暗池,半梢松影空壇。看。疲倦羽早就知道回來。回首鷺盟寒。記步屟接着說,把燈聽雨,越過嶺昊巒。情懷不應該一起懶,把周郎舊曲譜新翻。簾外垂楊自舞,爲你的時候按弓拉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代陈允平所作,描写了作者在张寄闲家圃中的闲适生活,以及内心的感慨。诗中运用了丰富的意象,如亭台、帐箔、小蓬莱等,展现了作者对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。同时,诗中也流露出作者对时光流逝的感慨和对友情的珍视。本詩爲宋代陳允平所作,描寫了作者在張寄閒家圃中的閒適生活,以及內心的感慨。詩中運用了豐富的意象,如亭臺、帳箔、小蓬萊等,展現了作者對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。同時,詩中也流露出作者對時光流逝的感慨和對友情的珍視。
赏析
爱吟诗休问瘦,为诗句、几乎凭阑。有可画亭台,宜春帐箔,如果把自己闲。胸中四季胜景,小蓬莱、幻出五云之间。一捧苹香暗池,半梢松影空坛。看。疲倦羽早就知道回来。回首鹭盟寒。记步屟接着说,把灯听雨,越过岭昊峦。情怀不应该一起懒,把周郎旧曲谱新翻。帘外垂杨自舞,为你的时候按弓拉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛吟詩休問瘦,爲詩句、幾乎憑闌。有可畫亭臺,宜春帳箔,如果把自己閒。胸中四季勝景,小蓬萊、幻出五雲之間。一捧蘋香暗池,半梢松影空壇。看。疲倦羽早就知道回來。回首鷺盟寒。記步屟接着說,把燈聽雨,越過嶺昊巒。情懷不應該一起懶,把周郎舊曲譜新翻。簾外垂楊自舞,爲你的時候按弓拉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考