绿琐 綠瑣
绿琐银台烛焰红,月痕斜过井梧东。
背人约住黄金钏,轻札香罗护守宫。
綠瑣銀臺燭焰紅,月痕斜過井梧東。
揹人約住黃金釧,輕札香羅護守宮。
分享
译文
这些银台烛焰红绿色,月亮痕斜过井上束。背人约住黄金钏,轻札香罗守护宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這些銀臺燭焰紅綠色,月亮痕斜過井上束。揹人約住黃金釧,輕札香羅守護宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绿琐:一种精美的玉器。银台:银制的台座。烛焰红:蜡烛的火焰呈红色。月痕:月光在水中的倒影。井梧:井边的梧桐树。背人:背对着人。黄金钏:指用黄金制成的手镯。轻札:轻薄的信札。香罗:指带有香味的丝绸。护守宫:指守护宫廷。綠瑣:一種精美的玉器。銀臺:銀製的臺座。燭焰紅:蠟燭的火焰呈紅色。月痕:月光在水中的倒影。井梧:井邊的梧桐樹。揹人:背對着人。黃金釧:指用黃金製成的手鐲。輕札:輕薄的信札。香羅:指帶有香味的絲綢。護守宮:指守護宮廷。
赏析
这些银台烛焰红绿色,月亮痕斜过井上束。背人约住黄金钏,轻札香罗守护宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這些銀臺燭焰紅綠色,月亮痕斜過井上束。揹人約住黃金釧,輕札香羅守護宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考