梁湖道上 梁湖道上
东风酒旆斜，浦口第三家。
谷鸟鸣春树，江鸥起暮沙。
故乡山渐近，曲岸柳初芽。
客路归心切，孤帆带落霞。
東風酒旆斜，浦口第三家。
谷鳥鳴春樹，江鷗起暮沙。
故鄉山漸近，曲岸柳初芽。
客路歸心切，孤帆帶落霞。
分享
译文
东风酒旗斜，浦口第三家。谷鸟在春天树，江鸥起床晚沙。故乡山渐渐接近，曲岸柳刚发芽。客路回家心切，孤帆带落霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風酒旗斜，浦口第三家。谷鳥在春天樹，江鷗起牀晚沙。故鄉山漸漸接近，曲岸柳剛發芽。客路回家心切，孤帆帶落霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘酒旆’指酒旗，‘浦口’是水边码头，‘谷鸟’和‘江鸥’分别指山谷中的鸟和江边的鸥鸟，‘曲岸’指弯曲的河岸，‘柳初芽’指初生的柳芽，‘客路’指旅途中，‘归心切’形容归乡心情急切，‘孤帆’指孤单一帆，‘落霞’指夕阳下的彩云。詩中‘酒旆’指酒旗，‘浦口’是水邊碼頭，‘谷鳥’和‘江鷗’分別指山谷中的鳥和江邊的鷗鳥，‘曲岸’指彎曲的河岸，‘柳初芽’指初生的柳芽，‘客路’指旅途中，‘歸心切’形容歸鄉心情急切，‘孤帆’指孤單一帆，‘落霞’指夕陽下的彩雲。
赏析
东风酒旗斜，浦口第三家。谷鸟在春天树，江鸥起床晚沙。故乡山渐渐接近，曲岸柳刚发芽。客路回家心切，孤帆带落霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風酒旗斜，浦口第三家。谷鳥在春天樹，江鷗起牀晚沙。故鄉山漸漸接近，曲岸柳剛發芽。客路回家心切，孤帆帶落霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考