兰陵王（辛酉代寿壑翁丞相母夫人） 蘭陵王（辛酉代壽壑翁丞相母夫人）
楚天碧。
秋晚尘清禁陌。
朝鸡静，班退晓墀，回马金门漏犹滴。
千官佩如织。
来作黄扉寿客。
黑头相，玉虹紫貂，亲奉春慈拜南极。
丛萱燕堂北。
正霭护犀帷，香泛鲛额。
瑶池女伴驻鸾翼。
拥歌袖笼翠，舞荐铺锦，屏开家庆怎画得。
想人在仙宅。
今夕。
是何夕。
正月满槐厅，凉透木熏席。
黄花满地弄寒色。
喜蛩雨初霁，雁风又息。
龙楼宣劝，万岁里、宴太液。
楚天碧。
秋晚塵清禁陌。
朝雞靜，班退曉墀，回馬金門漏猶滴。
千官佩如織。
來作黃扉壽客。
黑頭相，玉虹紫貂，親奉春慈拜南極。
叢萱燕堂北。
正靄護犀帷，香泛鮫額。
瑤池女伴駐鸞翼。
擁歌袖籠翠，舞薦鋪錦，屏開家慶怎畫得。
想人在仙宅。
今夕。
是何夕。
正月滿槐廳，涼透木燻席。
黃花滿地弄寒色。
喜蛩雨初霽，雁風又息。
龍樓宣勸，萬歲裏、宴太液。
分享
译文
楚天碧。秋晚灰尘清禁止陌。朝鸡静，退班晓挥，回到马金门漏还滴。千官佩川流不息。来作黄门寿客。黑头相，玉虹紫貂皮，亲奉春慈为南极。丛董燕堂北。正雾保护犀牛帷幕，香泛鲨鱼额。瑶池女伴停留鸾翼。拥有歌袖笼翠，跳舞垫铺锦，屏开家庆怎么画得。想人在仙宅。今晚。是什么日子。正月满槐厅，凉透木熏席。黄花满地玩冷颜色。高兴蛩雨刚停，雁风又休息。龙楼宣劝，万岁里、在太液。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚天碧。秋晚灰塵清禁止陌。朝雞靜，退班曉揮，回到馬金門漏還滴。千官佩川流不息。來作黃門壽客。黑頭相，玉虹紫貂皮，親奉春慈爲南極。叢董燕堂北。正霧保護犀牛帷幕，香泛鯊魚額。瑤池女伴停留鸞翼。擁有歌袖籠翠，跳舞墊鋪錦，屏開家慶怎麼畫得。想人在仙宅。今晚。是什麼日子。正月滿槐廳，涼透木燻席。黃花滿地玩冷顏色。高興蛩雨剛停，雁風又休息。龍樓宣勸，萬歲裏、在太液。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代陈允平所作，以兰陵王为题，代寿壑翁丞相母夫人。诗中描绘了秋日宫禁的宁静景象，以及寿宴的盛况，表达了对寿星的敬仰和祝福。诗中运用了丰富的意象和典故，如楚天、秋晚、禁陌、金门、千官、黄扉、玉虹、紫貂、丛萱、燕堂、瑶池、鸾翼等，展现了作者深厚的文学功底。本詩爲宋代陳允平所作，以蘭陵王爲題，代壽壑翁丞相母夫人。詩中描繪了秋日宮禁的寧靜景象，以及壽宴的盛況，表達了對壽星的敬仰和祝福。詩中運用了豐富的意象和典故，如楚天、秋晚、禁陌、金門、千官、黃扉、玉虹、紫貂、叢萱、燕堂、瑤池、鸞翼等，展現了作者深厚的文學功底。
赏析
楚天碧。秋晚灰尘清禁止陌。朝鸡静，退班晓挥，回到马金门漏还滴。千官佩川流不息。来作黄门寿客。黑头相，玉虹紫貂皮，亲奉春慈为南极。丛董燕堂北。正雾保护犀牛帷幕，香泛鲨鱼额。瑶池女伴停留鸾翼。拥有歌袖笼翠，跳舞垫铺锦，屏开家庆怎么画得。想人在仙宅。今晚。是什么日子。正月满槐厅，凉透木熏席。黄花满地玩冷颜色。高兴蛩雨刚停，雁风又休息。龙楼宣劝，万岁里、在太液。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚天碧。秋晚灰塵清禁止陌。朝雞靜，退班曉揮，回到馬金門漏還滴。千官佩川流不息。來作黃門壽客。黑頭相，玉虹紫貂皮，親奉春慈爲南極。叢董燕堂北。正霧保護犀牛帷幕，香泛鯊魚額。瑤池女伴停留鸞翼。擁有歌袖籠翠，跳舞墊鋪錦，屏開家慶怎麼畫得。想人在仙宅。今晚。是什麼日子。正月滿槐廳，涼透木燻席。黃花滿地玩冷顏色。高興蛩雨剛停，雁風又休息。龍樓宣勸，萬歲裏、在太液。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考